생일 축하합니다~~!!
domingo, 28 de noviembre de 2010
Callejeros Viajeros: Seúl
Annyong! ¡Cuánto tiempo sin pasarme por el blog! Bueno, os traigo un regalito. Un viaje por Seúl de 1 hora gratis, sí, sí, sólo consiste en darle a Play y listo! Pero atención que hay sorpresita, a ver quién encuentra antes a los chicos de FT Island y quien reconoce por ahí el Gee Gee de SNSD^^
miércoles, 24 de noviembre de 2010
Capítulo 13: El viaje
Bea estira los brazos y abre los ojos lentamente. Se pone de lado en la cama y cae al suelo. Luego se queda sentada y se frota la cabeza.
-Ash... apa (아파/duele)...- se levanta todavía con los ojos medio cerrados-. Y llevo puesta la ropa de ayer...
Vuelve a estirarse y mira toda la habitación. Abre los ojos como platos.
-Omo! ¿Dónde estoy? Tranquila... respira...- entonces mira su reflejo en un espejo, tiene algo escrito con un rotulador-. ¿Qué... pone?
Registra sus bolsillos en busca de su móvil samsung. Lo encuentra sobre una mesilla y entra en Internet. Google Traductor. Cambia el idioma del teclado y deslizando el dedo sobre la pantalla va copiando los extraños caracteres.
-Coreano a Español y... traducir- la traducción aparece rápidamente en la pantalla-. "Ya me lo agradecer día otro ^^ No preocupar, yo he pagado hotel~~" Buah... este Google cada día traduce peor- mira el espejo de vuelta, aún hay más escrito-. Fijo que pone Lee Minho... venga, ¿cómo traducirá su nombre? A ver... ¡traducir! Tururú, listo. Mmm... Park Jung Min. Jaja, ¡qué bueno! Espera... ¿Park Jung Min? Park-Jung-Min. ¡¿Park Jung Min?!
Por la tarde...
-¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Ay madremíaqueridademiinocentevida que no puedo respirar!- dice Andi eufórica-. Cuando salí de la universidad y vi que tenía un mensaje de Dara, casi me da una taquicardia. Pero en cuánto leí lo de que nos invitaba a la grabación del nuevo MV de 2NE1, ¡casi muero! ¿No son geniales?
-Lo son, ¡las mejores de Corea! Me voy a teñir el pelo como Bom, pero que preciosidad- contesta Paula manos al volante-. Confesaré que es el primer grupo femenino que me gusta. Unni, ¿son tu grupo favorito verdad?
-Síiii, ¿no se nota?
-Te matará.
-¿Quién?
-Hyun Joong sunbae, te matará en cuanto sepa que no es tu cantante favorito.
-No necesita una fan como yo, su mayor fan es él mismo... Además, 2NE1 grupo femenino favorito y SS501 grupo masculino favorito, happy?
-Eso díselo a él.
-Por allí, gira a la derecha. Es aquí, YG Entertainment- Andi lee el rótulo del gran edificio.
Aparcan y caminan hacia la entrada, un enorme guardaespaldas las conduce al plató donde 2NE1 graban su MV.
-¡Buh! - grita Dara apareciendo tras ellas-. Kumawo (gracias), por venir.
-Gracias a tí, Dara- contesta Pau.
-Wow, estás tan... tan...
-¿Horrible?.- dice Dara con un cepillo en la mano.
-Sí... bueno... ¿has metido los dedos en el enchufe? ¿Y los modelitos tan sofisticados, dónde están?- cuestiona Andi.
-Pues...
-¡Dara, a grabar! - grita un hombre desde el plató.
Dara se va y se coloca justo para comenzar. La música suena 2NE1 - It Hurts, y Minzy hace acto de presencia:
-Unnis! ¿Os gusta el decorado? ¿Tétrico, eh?
-A mí me recuerda a las pelis de Tim Burton.
-Eres lista, Andi. Lo cierto es que este vídeo será como un regalo de Halloween. Dara parece toda una bruja con esos pelos.
-Tú estás monísima, ¡adoro el gorrito!- dice Andi señalando el gorro que tiene Minzy en la mano-. ¿Y CL y Bom?
-Acabando de retocarse.
Al cabo de un rato llegan, todas vestidas y maquilladas.
Mientras tanto, al otro lado de Seúl y en un plató diferente:
-Why don't you get it? Baby let me Love Ya, Love Ya, Love Ya.SS501 - Love Ya
Las estilistas retocan el peinado y maquillaje del resto de miembros de SS501.
-¿Máaas? ¿Ya vale, no?- se queja Hyung Jun.
-Ey, baby. ¿Quieres estar feo en el vídeo y decepcionar a todas las Triple S? Aunque supongo que no servirá de nada que te pongas guapo- contesta Jung Min-. Yo te eclipso.
-Ja ja... ¡qué gracioso!
-Estos dos no cambiarán más...- dice Kyu Joong por lo bajinis-. Por siempre Tom & Jerry.
-Bueno, parad ya - exclama Young Saeng-. Creo que alguien va a tener que decirnos algo...
-¡Te juro que yo no quería cargarme tu Ipod, pero el idiota de Jung Min me empujó y...! - exclama Hyung Jun.
-No es eso. Espera, ¿que le pasó lo qué a mi Ipod?
-Na... nada. ¡Una broma!- dice Jung Min.
-Eso espero... A lo que iba, Jung Min, ¿ya has pensado en qué actuación vas a pintarte la cara? ¿Music Core? ¿Inkigayo?
-Ninguna, no he perdido la apuesta.
-¿Habéis hecho otra apuesta?- pregunta Kyu Joong-. Sois increíbles...
-Eso ya lo sabía yo, soy Increíble- contesta Hyung Jun orgulloso-. Bueno, Jung Minnie.
-¿Qué me has llamado? Hyung... Jun... Jungla.
-Mola más Jung Minnie.
-No, estos no cambian más- repite Kyu Joong.
-Ya... Callaros y hacedme caso, ¡soy el mayor!- les reprime Young Saeng.
-Saengie, no es por nada... pero el mayor es el líder...
-¿Chugu-le Hyung Jun... Jungla? (¿Quieres morir?)- contesta Young Saeng de vuelta con mirada asesina-. Continuo, si me permiten ustedes. Jung Min, ¿cuando te vas a pintar la cara? No veo resultados...
-Tranquilo, pronto los habrá. Bea se sentirá tan mal al ver mi nombre en el espejo de la habitación del hotel, que vendrá a mí a suplicarme que no le diga nada a Minho y entonces tú, Young Saeng y tú, Hyung Jungla, habréis perdido.
-¿Te... tú... has usado tu cuerpo para ganar una apuesta?- dice Kyu Joong sin creerlo.
-¡Qué dices! Sólo... me he preocupado por ella... ¡No dejéis volar la imaginación! - advierte Jung Min.
-Mianhe, Jung Min- el líder bebe un poco de agua tras haber terminado de grabar su parte-. Pero no me van los chicos cómo para imaginarme nada de tí, crom... (Además)
-¿Crom...?
-Es tu turno- Hyun Joong señala el plato-. Te toca, y esfuérzate, se lo quiero dedicar el MV a Andi.
- Voy a bailar como lo hiciste tu el otro dia en la fiesta de halloween.- dice Jung Min imitando a Hyun Joong.
- No sabes hacerlo bien.- dice Hyun Joong haciendo un paso de baile.
-Y... ¡corten!- exclama el director-. Buen trabajo chicas.
Se sientan al lado de Pau y Andi.
-Ah, qué agotamiento- dice Bom-. ¿Os gustó?
-Por supuesto.
-Ahora, esperemos que repitan una y otra vez el vídeo en la televisión- añade CL-. Por lo menos tantas veces como las que hablan de vosotras.
-No me lo recuerdes que me da mal... Las fans nos señalan por la calle y nos ponen mala cara- dice Pau.
-Tienen sus razones, muchas chicas darían lo que fuera por que su Idol le dedicara una canción- Dara mira a Andi sonriendo-. Fue precioso, cuando vi en televisión como Hyun Joong te dedicaba aquella canción... ¡que bonito!
-¿Ein? ¿De qué hablas?- pregunta Andi-. Si Hyun Joong me hubiera dedicado una canción yo me acorda... ¡Oh no!
-¿No te habías enterado? ¿Pero no estabas allí?- pregunta Minzy incrédula.
-Sí... sí estaba...- Andi marca el número de Hyun Joong y pone el altavoz.
-Yeoboseyo? (¿Diga?)- dice Hyun Joong desde el otro lado de la línea.
-Hyun Joong Oppa...
-Andi, ¿te pasa algo? ¿Quieres dinero? ¿Vas a matarme?
-No... más bien me matarás tú a mí... y para pedir dinero tengo a Paula.
Paula le pone mala cara a su amiga, mientras las 2NE1 aguantan la risa.
-¿Entonces qué?
-Pues... Oppa, mianhe... chincha mianhe... (lo siento, de verdad que lo siento). Yo... no me había dado cuenta de que me habías dedicado una canción.
-¿Y aún te enteras ahora? Después de no sé cuantos días. Vaya...
-Pues era eso. Oppa, ¿dónde estás que se escucha mucho ruído?
-Ah, estoy film... afilando un lápiz. Un lápiz. Ahora voy a clases de pintura, genial ¿eh?
-Sí... claro.
-¡Hyun Joong a escena! - se escucha a través del teléfono-. Jeje, me voy a dibujar la escena...
Las risas de las chicas se escuchan cada vez más.
-¿Andi, dónde estás? Ahí si que hay ruído...
-Em, es un perro. Podrá parecer que son 5 personas riendo pero ya sabes, los perros están tan consentidos que se creen humanos.
-Me parecía más bien una hiena.
-¿Hiena? ¿Nos ha llamado hienas?- se queja Minzy.
-Em... Hyun Joong-ssi, te dejo, ¿vale? Por cierto, te invito a cenar en casa. Annyong, annyong, annyong! - y cuelga.
Esta vez suena el teléfono de Paula, un mensaje. Lo lee y se le iluminan los ojos. Lanza un chillido. Sale corriendo hacia el coche y coge el portátil del maletero. Le da las llaves del coche a Andi y se va corriendo a la cafetería más cercana.
-¿Qué le pasa a Pau?- pregunta Bom.
-Ni idea...
Vuelos baratos a España... y en menos de una semana...
Paula da un sorbo al zumo, sin levantar los ojos de la pantalla.
-Oh yeeah! Vuelos escala Seúl- París-Barcelona, Korean Air...
-Vaya, vaya... ¡qué casualidad! - Bum había entrado en la misma cafetería y ahora se había sentado a su lado-. El destino es impredecible, nunca sabes con quién te vas a encontrar...
-Sí claro... Kim, ¿a quién le pagas para que me espíe? ¿O eres un espía norcoreano?
-¿No es más lógico pensar en el misterioso "Destino"?
-Eres idiota- lo ignora y vuelve a clavar los ojos en la pantalla.
-¿Qué buscas? - Bum mira la pantalla-. ¿La web de Korean Air en inglés?
-No sé leer el hangul...
-¿Vas a invitarnos a todos a un viaje? ¿Dónde vamos?
-Tú a ningún sitio...
-Kooorea to S-spain - lee Bum en la pantalla-. ¿Spain? ¿Viaje a España?
Paula cierra de golpe la pantalla del portátil y mira a Kim sonriente:
-¿Y tú qué hacías por aquí?
-No cambies de tema- dice Kim serio-. ¿España? Déjame ver eso.
Kim pone las manos sobre el ordenador a la vez que Paula lo agarra mientras niega con la cabeza.
-No es nada...
-¿Y si no es nada por qué no puedo verlo? ¿Le estás ocultando algo a tu novio?
-Any... (no), claro que no...
Kim aparta sus manos del ordenador. Paula también lo hace y vuelve a beber el zumo por la pajita. Kim se levanta y con el portátil en sus brazos echa a correr.
-Ajhuma (señora), el dinero. ¡Quédese con el cambio!- le dice a la camarera, recoje sus cosas y corre tras Bum-. Será capullo... ¡¡Kiiim!!
Ambos salen a la calle y corren entre la gente.
-Me encaanta esta canción- dice una adolescente vestida con el uniforme escolar a otra-. Lee Seung Gi - Losing My Mind
-Ye (Sí), a mí también- Kim pasa entre ellas dos corriendo-. ¿E-ese e-era... Kim Bum oppa?
-No, no puede ser...- contesta la primera alucinando-. ¿Por qué pasaría corriendo con un portátil? Imposible...
-¡¡Kiim regresa!! - grita Paula al pasar también entre ellas dos.
-¿Y esa... esa...? OMO! ¡Era Kim Bum oppa!- exclaman las chicas emocionadas.
Kim mira hacia atrás sin parar de correr, Paula lo sigue con la cara roja.
-¿Y por dónde me meto ahora?- mira a todos lados, y sonríe maliciosamente al ver que está justo al lado del río Cheongyechung-. Bul (agua), fijo que ahí no se mete.
Corre al río y entra sin quitarse los zapatos, el agua le cubre a la altura de los gemelos. La gente lee tranquilamente un libro, escucha música o incluso habla por el móvil.
Abre la tapa del portátil, Paula aparece en el agua y le obliga a cerrarlo agarrando el ordenador, ambos empiezan a forcejear. Ninguno suelta, Bum da un tirón y el ordenador sale disparado cayendo sobre el agua.
-Ups...
-Andue! (no) ¡No puede ser!- Paula mira a Kim con mala uva-. ¡¡Bum!! Kim Sang Bum, ¡¿qué coño has hecho?!
-Bueno, has dicho mi nombre. No todo es tan malo...
-Bum... Bum, va a hacer tu cara en cuánto te meta una bofetada- Pau saca el ordenador del agua completamente empapado-. Te mataré por esto...
-¡No! Andi será la encargada de hacerme la autopsia, y si ya me da miedo de vivo, imagínate de muerto- Bum se frota la mejilla-. Todavía me duele su puñetazo.
-Andi no te hará autosia ninguna porque aún está estudiando... Aish, mi bebé ha muerto...
-No es tanta pérdida, no era ni un Samsung ni un LG, así que ahora podrás comparte un ordenata coreano.
-Se nota que les haces propaganda... ¡¡Pero te has cargado a mi bebé!! Bueno, en realidad antes está mi coche, el móvil, la Visa, Minho, Hyun Joong, mi familia, Bea, Andi....
-¿Y yo dónde estoy?
-Te acabas de cargar mi ordenador, así que no provoques...
-Mianhe (Lo siento), ¿puedo invitarte a cenar como recompensa?
-Una cena y un portátil nuevo.
-Hecho.
Bea se apoya sobre el mostrador para cubrir los impresos de la universidad. Lo había decidido, se quedaría en Corea e intentaría entrar en una Universidad, y si no pudiera se quedaría trabajando en el 24 horas donde acababa de fichar.
-Universidad Yonsei... Derecho Económico. Ojalá entre en esta, por que la otra- rebusca entre los papeles-, Universidad Parang, parece algo mala...
La puerta del establecimiento se abre. Bea recoje los papeles y sonríe como el gefe le había advertido. Pero...
-¿Jung Min?- se agacha para esconderse tras el mostrador-. ¿De todos los 24 horas tenía que escojer justo éste?
-Annyong ha se yo- dice Jung Min-. ¿Annyong? (¿hola?)
Bea toma aire, sonríe y se pone en pie:
-Annyong, ¿qué desea?
-¿¡Bea!?- Jung Min se apoya sobre el mostrador acercándose a ella-. ¿No deberìas decirme algo como: Jung Min sunbae, por favor...?
-Cierto, Jung Min, por favor- Bea hace una pausa-. Dígame usted en que puedo ayudarle.
Jung Min se muerde el labio.
-Pues quiero una barra de pan.
-¿Normal o artesana?- pregunta Bea ideando un plan para que no regrese nunca más.
-¿Diferencia es...?
-Una es normal y la otra artesana- Bea se hace la borde.
- Es como si me dices, ¿mano derecha o izquierda?, yo elijo la izquierda...
- Eso quiere decir que escoges....
-Mmm... quiero...- Jung Min pone cara de interesante-. Una baguette.
-De acuerdo- Bea coge el pan y lo pone sobre el mostrador-. Son...
Jung Min le extiende su tarjeta.
-Tarjeta, por favor.
-¿Solo para comprar una barra de pan?
-Sí, solo para eso.
Ya se ha hecho de noche, Kim conduce con Paula sentada a su lado. Los cristales del coche se empañan por la condensación y en el cristal de Paula aparece un corazón. Dentro, escrito se lee claramente "Andi".
-Kim, ¿te dedicas a dibujar corazones en tu coche con... con el nombre de Andi?!
-Eeh, que no fui yo.
-¿Ah, no? Está en tu coche escrito, ¡serás...!
-Que no fui yo, fue Hyun Joong. Supuestamente ponía "Bob Esponja, te quiero"
-Y yo soy Lady Gaga no te jode...
El teléfono de Bum suena, se pone el Bluetooth en el oído:
-¿Yeoboseyo? (¿diga?)
-Bum, soy Andi. Era para decirte... ¿quieres cenar en nuestra casa?
-¿Y eso por...?
-Pues, una cena de amigos. Pero no le digas nada a Paula, será una sorpresa.
-Ok. Lo haré, nos vemos.
-¿Quién era?
-Nadie. Solo mi ommoni (어머니)¿Qué te apetece cenar?
Bea entra en casa agotada, deja sus cosas tiradas sobre el sofá.
-Mmm... huele genial. ¡¡Aaandi!! ¿Qué cenamos hoy? - pregunta entrando en la cocina.
-¡¡Ooole!! ¡Pero que arrte Minho!- le alaba Andi-.
- O...¿ole?.- dice Minho extrañado.- Hola, Bea.
- Es una expresión española.- dice Andi sonriendo.
-¿Qué... qué hace él...? Minho-ssi, ¿qué haces aquí?
-Pues ayudando a Andi a hacer la cena, ¿piensas que tengo una sartén en las manos por gusto?
-Yo le he invitado a cenar, ahora que estás aquí - Andi abre los muebles de la cocina y saca los platos-. Toma, prepara la mesa en el salón.
-¿Cuántos platos hay aquí?- pregunta Bea con la pila de platos en los brazos-. ¿Qué se celebra?
Se oye un fuerte golpe en la puerta y esta vez Paula pasa por el pasillo cabreada sin saludar a nadie. Bea se pone a preparar la mesa y Paula la ayuda.
El timbre suena y Paula se dirige al telefonillo.
-Oh, ¿y esto?
-Lo han cambiado, a todo el edificio- dice Andrea desde la puerta de la cocina-. Dale con el dedo y te sale en pantalla quién está en el portal.
Paula obedece y pasa el dedo por la pantalla. Aparece Kim.
-Yobo (Cariño), ¿me abres?
-Andue (no), shiro! (¡no me da la gana!)
-¿Me vas a tener aquí abajo muriéndome de frío?
-Por supuesto que sí, me prometiste una cena y me has traído a casa de vuelta y además, te has cargado mi portátil. Annyong! (¡Adiós!).
- Por favor, abreme.- dice Kim con cara de cachorro.
-¡Que no te voy a abrir!
-Porfaa...
-¿Me has traído un portátil nuevo?
-No...
-Bien, ahí te quedas.- dice Pau colgando.
El telefonillo vuelve a sonar.
- Correo comercial....
- No cuela, te estoy viendo por la camara.- dice Pau.
- En ese caso.- dice Kim cogiendo un papel y un boli.- Lee esto.
Bum acerca a la camara el papel que pone "Saranghe (사랑해/te quiero), no dejes que me muera de frio".
-¿Que vendes?, no queremos nada.- dice Pau sarcástica.
- Espera.... tengo otra sopresa.- dice Kim sacando un ramo de flores de detrás de su espalda y con una gran sonrisa.
Media hora después...
Están cenando todos juntos, Andi, Bea, Paula, Minho, Kim Bum, Hyun Joong y las 2ne1.
-Entonces vosotras erais...- repite Bea-. Bom, Minzy, Cl y... Dara, ¿no?
-Sip, gracias por invitarnos a cenar. Nunca había probado Spanish Food- dice Minzy-. Y menos aún usar tenedor y cuchillo- Intenta cortar con el cuchillo y el bistec entero sale volando a la camisa de Minho-. Ups... mianhe...
-Em... nada...- dice Minho limpiándose con una servilleta.
El timbre suena, Andi se levanta de la mesa y va al telefonillo.
-Annyong! ¿Me abres?, vengo a traerle una cosa a Hyun Joong.- dice Hyung Jun.
- Si espera un moment....
Detrás de Hyung Jun aparecen el resto de los SS501.
- ¿Habeis venido todos juntos ha traerle una cosa a Hyun Joong?- dice Andi sorprendida.
- Si, es que estamos muy unidos.- dice Jung Min.
- Y ya que estamos aquí.... podías invitarnos a cenar...¿no?- dice Young Saeng.
Andi abre la puerta a regañadientes.
Los cuatro SS501 entran en casa ante la sorpresa de todos.
- Que sorpresa...- dice Hyun Joong sobreactuando.
- No cuela. Se que los llamaste para que vinieran.-dice Andi.
- ¡¿Yooo?!... no.... - intenta excusarse Hyun Joong.
- COMIDAAA.- exclama Kyu Joong acercándose a la mesa y saludando a los demás.
- Cuanta gente.... Solo falta que aparezcan extraterrestres.
Los cuatro SS501 saludan a las 2ne1 vergonzosos aunque ya se conocían.
- Andi, ¿queda zumo?, tengo sed. - dice Pau.
- No se, mira en la nevera.
Pau se levanta y va hacia la nevera a coger zumo.
- Yo también quiero.- dice Kim levantándose.
Pau coge el cartón y se pone un poco en un vaso. Kim se le acerca con sus vaso para beber el también.
- Pau, eso es.....- balbucea Kim.
Pau empieza a beber y lo escupe.
- Puaaaj, que asco. ¿Que coño es esto?.
- Es lo que trataba de decirte. Ese cartón es de vino, no de zumo. - dice Kim mojado.- Me has escupido encima.
- Pero si ahí pone.... no se que pone.- dice Pau mirando los caracteres coreanos.
Pau le ayuda a limpiarse y se vuelven a la mesa.
- Andi, hay que poner etiquetas a las cosas. Acabo de confundir el vino con el zumo y se lo escupí a Kim encima.
Todos miran sorprendidos a Pau.
-Pau, ¿cómo puedes desperdiciar el vino de esa manera?.- le dice Bea.
- ¿Tú crees que si supiera que era vino lo bebería?
- Oye, eso lo debería decir yo, que soy la que cocino y el vino de la nevera es de cocin.... Bea, ¿has estado bebiendo el vino de cocinar? Ya me parecía a mi que se acababa muy rápido.
- No, yo no bebo vinos baratos como los que usas tu para cocinar. Seguro que fuiste tu la que te lo bebiste y ahora pretendes echarme a mi la culpa.- dice Bea decidida.
- No me gusta el vino. En realidad, no me gusta ninguna bebida alcohólica.
Todos miran sorprendidos a Andi.
- Si no te gusta el alcohol, ¿cómo te emborrachaste aquella vez?
- Caipirinha.- dice Pau.- solo le gusta la caipirinha.
-¿no te gusta el soju?.- dice CL.
- No, me sabe a colonia.
- Voy al baño.- dice Pau.
- ¿Que vas a hacer?- dice Kim.
- ¿Tú que crees?, voy a mear.
- Vale, gracias Pau, creo que no podríamos vivir sin saber que vas a mear. No podrías ser un poco más fina.
- No es mi culpa, el preguntó.
- Oye, Andi. ¿Recuerdas la pregunta que me hiciste la última vez? ¿La del estar sign...?
- Yo soy Aries.-dice Bom.
- Yo escorpio.- dice Dara.
- Ves como no era tan difícil la pregunta.- dice Andi.
- No me refiero a eso, me refiero a lo de mi cantante favorito. Pues, mi cantante favorito es... CL.
Todos miran a Hyun Joong sorprendidos y todos se quedan callados.
- Oye, ¿Pau no está tardando mucho?.- dice Kim.
Cl permanece callada con cara de sorpresa.
- La verdad es que al principio yo pensaba que hacían muy buena pareja. Los dos líderes de un grupo, los dos cantaban bien....- dice Minho.
- ¿Chugu-le (죽을래/quieres morir?)?.-dice Andi con mirada asesina entre susurros.
- ¿Da miedo, verdad?,- dice Kim.- Yo tiemblo cada vez que la veo desde que me dio un puñetazo.
- A mi casi me rompe una camiseta.- dice Minho.
- Sois unos quejicas.- dice Bea.
- Oye, ¿Pau no está tardando mucho?.- repite Kim.
- Es que... me gusta mucho...- dice Hyun Joong.
Andi vuelve a mirar con mirada asesina a Hyun Joong.
- No te lo tomes a mal, Andi. Cuando Dara y yo hicimos el anuncio juntos todo el mundo decía que hacíamos buena pareja.
- Oye, ¿Pau no está tardando mucho?.- dice Kim.
Dara levanta la cabeza de repente.
- ¿Que?... no, a mi no me metáis en este tema....- dice Dara haciendo gestos a Andi para que no le haga caso a Minho.
- ¿Pau no está tardando mucho?.- dice Bom.
- Tienes razón.- dice Bea.
- A lo mejor se ha colado por el váter...- dice Young Saeng tratando de ser gracioso.
- Yo apuesto a que se quedó dormida.- dice Jung Min.
- No tiene nada mejor que hacer que quedarse dormida mientras mea. Las personas normales no se quedan dormidas en el váter.- dice Andi sarcástica.
- Pues a Dara le pasó una vez.- dice Minzy.
Todos miran a Dara que permanece comiendo espaguetis.
- Ya lo tengo.- dice Hyung Jun serio.- Cuando le ha dado a la cisterna, se ha formado un bucle espacio temporal y ha acabado en un mundo de fantasía con un un conejo rosa y un gusano azul que fuma en pipa.
Todos miran asustados a Hyung Jun.
- ¿Tu eres tonto o bailas con la música del telediario?.- le dice Jung Min.
- Voy a ver que le pasa a Pau.- dice Kim.- Andi, ¿tienes un hacha?.
- ¿Un hacha?, ¿Para qué?.
- Por si acaso se quedó encerrada y tengo que tirar la puerta abajo.
- Mejor voy yo.- dice Kyu Jong. De todas maneras, tengo que ir al baño también.
- No hace falta.- dice Kim.- voy yo.
Kim se intenta levantar. Los demás los sujetan para que no valla.
- Kyu, vete tú.- le dice Bea.
- Andi, me encanta tu casa, sois todos muy divertidos.- dice Minzy.
- Sí, esta casa es una locura. Cuando yo dormí aquí....- dice Minho mientras muerde una galleta.
- ¿¡QUE TÚ QUÉ!?.- dice Kim alterado.- No te acercaste a Pau, ¿verdad?
- Solo fue una noche, porque llovía, y dormí con Bea.- aclara Minho.
- Tres menstruaciones, tres hinchazones, tres ataques de nervios. Es un sin vivir. ¿Como pudiste resistir una noche, Minho?- pregunta Hyun Joong.
- ¿Tú eres tonto o te parieron mal? Es imposible que las tres tuvieramos la menstruación, una hichazón y un ataque de nervios cada una, la misma noche y justo cuando viene Minho a casa, ¿no crees?.
- Eso puede pasar.- dice Hyun Joong.
- Es muy poco probable. Y además, seguro que tu eres de los que creen que una patada en tus partes nobles duele más que la menstruación.- dice Bom.
- Eso es cierto. Tu no sabes lo que duele...- dice Minho.
- No discutamos por tontería.- dice CL.
- Oye, Minho, debería cuidar mejor a tu chica.- dice Jung Min.
Minho lo mira con cara de sorpresa.
- El otro día se emborrachó y tuve que llevarla a mi c....
Andi se estira y le da una patada por debajo de la mesa.
- Aaaay, como duele.- dice Hyun Joong.- ¿porqué me pegas una patada? ¿Yo que hice ahora?
- Es por lo de antes.
Minho mira a Jung Min.
- La llevaste a....
- La lleve a....a...- balbucea Jung Min.
Bea y Andi miran a Jung Min intentando hacerle señas para que se calle.
- La lleve a... mi coche... para traerla a casa... jeje.- dice Jung Min con una risa nerviosa.
- Menos mal, ya pensaba que había pasado algo más.- dice Minho aliviado.
- Minho, puedo hablar contigo un momento.- dice Bea seria.- A solas.
Los dos se levantan y se van de la mesa.
- Chicos... tengo que deciros que... No, así no va a funcionar.
Pau se mira al espejo ensayando la frase una y otra vez.
- Ejem... Chicos.. tengo que contaros algo.- dice Pau decidida.- me tengo que ir a...
- ¿Te tienes que ir a dónde?- pregunta Kyu Jong abriendo la puerta del baño.
- ¿A ti no te enseñaron a llamar a las puertas antes de entrar?.- dice Pau enfadada.
- No me has respondido, ¿a dónde te tienes que ir?.- dice Kyu serio.
Pau agacha la cabeza avergonzada.
- Me tengo que ir a España. Mi padre quiere que vuelva para que le ayude con la nueva campaña y.... me tengo que ir en unos días.
- ¿Se lo has contado a alguien más?
- No, no he sido capaz. Tu eres el primero que lo sabe.
- Tranquila, te ayudaré.- dice Kyu Jong.
Pau se acerca a él y le abraza.
- Gracias.
- De nada.- le responde Kyu Jong.
- ¿Qué significa esto?.- dice Kim enfadado.
- Oye... Minho.... no se como decirte esto pero.... no estamos saliendo. Lo sabes, ¿no?. Lo nuestro solo es un... lío.
- ¿Un lío?
-Sí, un rollo... un amor de verano, como le quieras llamar. Esos celos que tienes no me gustan nada. Yo... no me trago lo de que el amor es para siempre, ¿sabes? Esas cosas solo ocurren en los dramas y ya... crom... (así que)
-Crom...?
-No te lo creas demasiado. Y no me gustaque me atosiguen; ¿con quién fuiste? ¿a dónde has ido? básicamente lo odio, no te metas en eso.
-Yah!, ¿se supone que estamos cortando?
-Any (No), se supone que solo te estoy avisando. ¿Volvemos a la mesa?
-Chicooooos, nos vamos a un karaokeee.- grita Young Saeng corriendo por toda la casa.
-Ash... apa (아파/duele)...- se levanta todavía con los ojos medio cerrados-. Y llevo puesta la ropa de ayer...
Vuelve a estirarse y mira toda la habitación. Abre los ojos como platos.
-Omo! ¿Dónde estoy? Tranquila... respira...- entonces mira su reflejo en un espejo, tiene algo escrito con un rotulador-. ¿Qué... pone?
Registra sus bolsillos en busca de su móvil samsung. Lo encuentra sobre una mesilla y entra en Internet. Google Traductor. Cambia el idioma del teclado y deslizando el dedo sobre la pantalla va copiando los extraños caracteres.
-Coreano a Español y... traducir- la traducción aparece rápidamente en la pantalla-. "Ya me lo agradecer día otro ^^ No preocupar, yo he pagado hotel~~" Buah... este Google cada día traduce peor- mira el espejo de vuelta, aún hay más escrito-. Fijo que pone Lee Minho... venga, ¿cómo traducirá su nombre? A ver... ¡traducir! Tururú, listo. Mmm... Park Jung Min. Jaja, ¡qué bueno! Espera... ¿Park Jung Min? Park-Jung-Min. ¡¿Park Jung Min?!
Por la tarde...
-¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Qué guay! ¡Ay madremíaqueridademiinocentevida que no puedo respirar!- dice Andi eufórica-. Cuando salí de la universidad y vi que tenía un mensaje de Dara, casi me da una taquicardia. Pero en cuánto leí lo de que nos invitaba a la grabación del nuevo MV de 2NE1, ¡casi muero! ¿No son geniales?
-Lo son, ¡las mejores de Corea! Me voy a teñir el pelo como Bom, pero que preciosidad- contesta Paula manos al volante-. Confesaré que es el primer grupo femenino que me gusta. Unni, ¿son tu grupo favorito verdad?
-Síiii, ¿no se nota?
-Te matará.
-¿Quién?
-Hyun Joong sunbae, te matará en cuanto sepa que no es tu cantante favorito.
-No necesita una fan como yo, su mayor fan es él mismo... Además, 2NE1 grupo femenino favorito y SS501 grupo masculino favorito, happy?
-Eso díselo a él.
-Por allí, gira a la derecha. Es aquí, YG Entertainment- Andi lee el rótulo del gran edificio.
Aparcan y caminan hacia la entrada, un enorme guardaespaldas las conduce al plató donde 2NE1 graban su MV.
-¡Buh! - grita Dara apareciendo tras ellas-. Kumawo (gracias), por venir.
-Gracias a tí, Dara- contesta Pau.
-Wow, estás tan... tan...
-¿Horrible?.- dice Dara con un cepillo en la mano.
-Sí... bueno... ¿has metido los dedos en el enchufe? ¿Y los modelitos tan sofisticados, dónde están?- cuestiona Andi.
-Pues...
-¡Dara, a grabar! - grita un hombre desde el plató.
Dara se va y se coloca justo para comenzar. La música suena 2NE1 - It Hurts, y Minzy hace acto de presencia:
-Unnis! ¿Os gusta el decorado? ¿Tétrico, eh?
-A mí me recuerda a las pelis de Tim Burton.
-Eres lista, Andi. Lo cierto es que este vídeo será como un regalo de Halloween. Dara parece toda una bruja con esos pelos.
-Tú estás monísima, ¡adoro el gorrito!- dice Andi señalando el gorro que tiene Minzy en la mano-. ¿Y CL y Bom?
-Acabando de retocarse.
Al cabo de un rato llegan, todas vestidas y maquilladas.
Mientras tanto, al otro lado de Seúl y en un plató diferente:
-Why don't you get it? Baby let me Love Ya, Love Ya, Love Ya.SS501 - Love Ya
Las estilistas retocan el peinado y maquillaje del resto de miembros de SS501.
-¿Máaas? ¿Ya vale, no?- se queja Hyung Jun.
-Ey, baby. ¿Quieres estar feo en el vídeo y decepcionar a todas las Triple S? Aunque supongo que no servirá de nada que te pongas guapo- contesta Jung Min-. Yo te eclipso.
-Ja ja... ¡qué gracioso!
-Estos dos no cambiarán más...- dice Kyu Joong por lo bajinis-. Por siempre Tom & Jerry.
-Bueno, parad ya - exclama Young Saeng-. Creo que alguien va a tener que decirnos algo...
-¡Te juro que yo no quería cargarme tu Ipod, pero el idiota de Jung Min me empujó y...! - exclama Hyung Jun.
-No es eso. Espera, ¿que le pasó lo qué a mi Ipod?
-Na... nada. ¡Una broma!- dice Jung Min.
-Eso espero... A lo que iba, Jung Min, ¿ya has pensado en qué actuación vas a pintarte la cara? ¿Music Core? ¿Inkigayo?
-Ninguna, no he perdido la apuesta.
-¿Habéis hecho otra apuesta?- pregunta Kyu Joong-. Sois increíbles...
-Eso ya lo sabía yo, soy Increíble- contesta Hyung Jun orgulloso-. Bueno, Jung Minnie.
-¿Qué me has llamado? Hyung... Jun... Jungla.
-Mola más Jung Minnie.
-No, estos no cambian más- repite Kyu Joong.
-Ya... Callaros y hacedme caso, ¡soy el mayor!- les reprime Young Saeng.
-Saengie, no es por nada... pero el mayor es el líder...
-¿Chugu-le Hyung Jun... Jungla? (¿Quieres morir?)- contesta Young Saeng de vuelta con mirada asesina-. Continuo, si me permiten ustedes. Jung Min, ¿cuando te vas a pintar la cara? No veo resultados...
-Tranquilo, pronto los habrá. Bea se sentirá tan mal al ver mi nombre en el espejo de la habitación del hotel, que vendrá a mí a suplicarme que no le diga nada a Minho y entonces tú, Young Saeng y tú, Hyung Jungla, habréis perdido.
-¿Te... tú... has usado tu cuerpo para ganar una apuesta?- dice Kyu Joong sin creerlo.
-¡Qué dices! Sólo... me he preocupado por ella... ¡No dejéis volar la imaginación! - advierte Jung Min.
-Mianhe, Jung Min- el líder bebe un poco de agua tras haber terminado de grabar su parte-. Pero no me van los chicos cómo para imaginarme nada de tí, crom... (Además)
-¿Crom...?
-Es tu turno- Hyun Joong señala el plato-. Te toca, y esfuérzate, se lo quiero dedicar el MV a Andi.
- Voy a bailar como lo hiciste tu el otro dia en la fiesta de halloween.- dice Jung Min imitando a Hyun Joong.
- No sabes hacerlo bien.- dice Hyun Joong haciendo un paso de baile.
-Y... ¡corten!- exclama el director-. Buen trabajo chicas.
Se sientan al lado de Pau y Andi.
-Ah, qué agotamiento- dice Bom-. ¿Os gustó?
-Por supuesto.
-Ahora, esperemos que repitan una y otra vez el vídeo en la televisión- añade CL-. Por lo menos tantas veces como las que hablan de vosotras.
-No me lo recuerdes que me da mal... Las fans nos señalan por la calle y nos ponen mala cara- dice Pau.
-Tienen sus razones, muchas chicas darían lo que fuera por que su Idol le dedicara una canción- Dara mira a Andi sonriendo-. Fue precioso, cuando vi en televisión como Hyun Joong te dedicaba aquella canción... ¡que bonito!
-¿Ein? ¿De qué hablas?- pregunta Andi-. Si Hyun Joong me hubiera dedicado una canción yo me acorda... ¡Oh no!
-¿No te habías enterado? ¿Pero no estabas allí?- pregunta Minzy incrédula.
-Sí... sí estaba...- Andi marca el número de Hyun Joong y pone el altavoz.
-Yeoboseyo? (¿Diga?)- dice Hyun Joong desde el otro lado de la línea.
-Hyun Joong Oppa...
-Andi, ¿te pasa algo? ¿Quieres dinero? ¿Vas a matarme?
-No... más bien me matarás tú a mí... y para pedir dinero tengo a Paula.
Paula le pone mala cara a su amiga, mientras las 2NE1 aguantan la risa.
-¿Entonces qué?
-Pues... Oppa, mianhe... chincha mianhe... (lo siento, de verdad que lo siento). Yo... no me había dado cuenta de que me habías dedicado una canción.
-¿Y aún te enteras ahora? Después de no sé cuantos días. Vaya...
-Pues era eso. Oppa, ¿dónde estás que se escucha mucho ruído?
-Ah, estoy film... afilando un lápiz. Un lápiz. Ahora voy a clases de pintura, genial ¿eh?
-Sí... claro.
-¡Hyun Joong a escena! - se escucha a través del teléfono-. Jeje, me voy a dibujar la escena...
Las risas de las chicas se escuchan cada vez más.
-¿Andi, dónde estás? Ahí si que hay ruído...
-Em, es un perro. Podrá parecer que son 5 personas riendo pero ya sabes, los perros están tan consentidos que se creen humanos.
-Me parecía más bien una hiena.
-¿Hiena? ¿Nos ha llamado hienas?- se queja Minzy.
-Em... Hyun Joong-ssi, te dejo, ¿vale? Por cierto, te invito a cenar en casa. Annyong, annyong, annyong! - y cuelga.
Esta vez suena el teléfono de Paula, un mensaje. Lo lee y se le iluminan los ojos. Lanza un chillido. Sale corriendo hacia el coche y coge el portátil del maletero. Le da las llaves del coche a Andi y se va corriendo a la cafetería más cercana.
-¿Qué le pasa a Pau?- pregunta Bom.
-Ni idea...
Vuelos baratos a España... y en menos de una semana...
Paula da un sorbo al zumo, sin levantar los ojos de la pantalla.
-Oh yeeah! Vuelos escala Seúl- París-Barcelona, Korean Air...
-Vaya, vaya... ¡qué casualidad! - Bum había entrado en la misma cafetería y ahora se había sentado a su lado-. El destino es impredecible, nunca sabes con quién te vas a encontrar...
-Sí claro... Kim, ¿a quién le pagas para que me espíe? ¿O eres un espía norcoreano?
-¿No es más lógico pensar en el misterioso "Destino"?
-Eres idiota- lo ignora y vuelve a clavar los ojos en la pantalla.
-¿Qué buscas? - Bum mira la pantalla-. ¿La web de Korean Air en inglés?
-No sé leer el hangul...
-¿Vas a invitarnos a todos a un viaje? ¿Dónde vamos?
-Tú a ningún sitio...
-Kooorea to S-spain - lee Bum en la pantalla-. ¿Spain? ¿Viaje a España?
Paula cierra de golpe la pantalla del portátil y mira a Kim sonriente:
-¿Y tú qué hacías por aquí?
-No cambies de tema- dice Kim serio-. ¿España? Déjame ver eso.
Kim pone las manos sobre el ordenador a la vez que Paula lo agarra mientras niega con la cabeza.
-No es nada...
-¿Y si no es nada por qué no puedo verlo? ¿Le estás ocultando algo a tu novio?
-Any... (no), claro que no...
Kim aparta sus manos del ordenador. Paula también lo hace y vuelve a beber el zumo por la pajita. Kim se levanta y con el portátil en sus brazos echa a correr.
-Ajhuma (señora), el dinero. ¡Quédese con el cambio!- le dice a la camarera, recoje sus cosas y corre tras Bum-. Será capullo... ¡¡Kiiim!!
Ambos salen a la calle y corren entre la gente.
-Me encaanta esta canción- dice una adolescente vestida con el uniforme escolar a otra-. Lee Seung Gi - Losing My Mind
-Ye (Sí), a mí también- Kim pasa entre ellas dos corriendo-. ¿E-ese e-era... Kim Bum oppa?
-No, no puede ser...- contesta la primera alucinando-. ¿Por qué pasaría corriendo con un portátil? Imposible...
-¡¡Kiim regresa!! - grita Paula al pasar también entre ellas dos.
-¿Y esa... esa...? OMO! ¡Era Kim Bum oppa!- exclaman las chicas emocionadas.
Kim mira hacia atrás sin parar de correr, Paula lo sigue con la cara roja.
-¿Y por dónde me meto ahora?- mira a todos lados, y sonríe maliciosamente al ver que está justo al lado del río Cheongyechung-. Bul (agua), fijo que ahí no se mete.
Corre al río y entra sin quitarse los zapatos, el agua le cubre a la altura de los gemelos. La gente lee tranquilamente un libro, escucha música o incluso habla por el móvil.
Abre la tapa del portátil, Paula aparece en el agua y le obliga a cerrarlo agarrando el ordenador, ambos empiezan a forcejear. Ninguno suelta, Bum da un tirón y el ordenador sale disparado cayendo sobre el agua.
-Ups...
-Andue! (no) ¡No puede ser!- Paula mira a Kim con mala uva-. ¡¡Bum!! Kim Sang Bum, ¡¿qué coño has hecho?!
-Bueno, has dicho mi nombre. No todo es tan malo...
-Bum... Bum, va a hacer tu cara en cuánto te meta una bofetada- Pau saca el ordenador del agua completamente empapado-. Te mataré por esto...
-¡No! Andi será la encargada de hacerme la autopsia, y si ya me da miedo de vivo, imagínate de muerto- Bum se frota la mejilla-. Todavía me duele su puñetazo.
-Andi no te hará autosia ninguna porque aún está estudiando... Aish, mi bebé ha muerto...
-No es tanta pérdida, no era ni un Samsung ni un LG, así que ahora podrás comparte un ordenata coreano.
-Se nota que les haces propaganda... ¡¡Pero te has cargado a mi bebé!! Bueno, en realidad antes está mi coche, el móvil, la Visa, Minho, Hyun Joong, mi familia, Bea, Andi....
-¿Y yo dónde estoy?
-Te acabas de cargar mi ordenador, así que no provoques...
-Mianhe (Lo siento), ¿puedo invitarte a cenar como recompensa?
-Una cena y un portátil nuevo.
-Hecho.
Bea se apoya sobre el mostrador para cubrir los impresos de la universidad. Lo había decidido, se quedaría en Corea e intentaría entrar en una Universidad, y si no pudiera se quedaría trabajando en el 24 horas donde acababa de fichar.
-Universidad Yonsei... Derecho Económico. Ojalá entre en esta, por que la otra- rebusca entre los papeles-, Universidad Parang, parece algo mala...
La puerta del establecimiento se abre. Bea recoje los papeles y sonríe como el gefe le había advertido. Pero...
-¿Jung Min?- se agacha para esconderse tras el mostrador-. ¿De todos los 24 horas tenía que escojer justo éste?
-Annyong ha se yo- dice Jung Min-. ¿Annyong? (¿hola?)
Bea toma aire, sonríe y se pone en pie:
-Annyong, ¿qué desea?
-¿¡Bea!?- Jung Min se apoya sobre el mostrador acercándose a ella-. ¿No deberìas decirme algo como: Jung Min sunbae, por favor...?
-Cierto, Jung Min, por favor- Bea hace una pausa-. Dígame usted en que puedo ayudarle.
Jung Min se muerde el labio.
-Pues quiero una barra de pan.
-¿Normal o artesana?- pregunta Bea ideando un plan para que no regrese nunca más.
-¿Diferencia es...?
-Una es normal y la otra artesana- Bea se hace la borde.
- Es como si me dices, ¿mano derecha o izquierda?, yo elijo la izquierda...
- Eso quiere decir que escoges....
-Mmm... quiero...- Jung Min pone cara de interesante-. Una baguette.
-De acuerdo- Bea coge el pan y lo pone sobre el mostrador-. Son...
Jung Min le extiende su tarjeta.
-Tarjeta, por favor.
-¿Solo para comprar una barra de pan?
-Sí, solo para eso.
Ya se ha hecho de noche, Kim conduce con Paula sentada a su lado. Los cristales del coche se empañan por la condensación y en el cristal de Paula aparece un corazón. Dentro, escrito se lee claramente "Andi".
-Kim, ¿te dedicas a dibujar corazones en tu coche con... con el nombre de Andi?!
-Eeh, que no fui yo.
-¿Ah, no? Está en tu coche escrito, ¡serás...!
-Que no fui yo, fue Hyun Joong. Supuestamente ponía "Bob Esponja, te quiero"
-Y yo soy Lady Gaga no te jode...
El teléfono de Bum suena, se pone el Bluetooth en el oído:
-¿Yeoboseyo? (¿diga?)
-Bum, soy Andi. Era para decirte... ¿quieres cenar en nuestra casa?
-¿Y eso por...?
-Pues, una cena de amigos. Pero no le digas nada a Paula, será una sorpresa.
-Ok. Lo haré, nos vemos.
-¿Quién era?
-Nadie. Solo mi ommoni (어머니)¿Qué te apetece cenar?
Bea entra en casa agotada, deja sus cosas tiradas sobre el sofá.
-Mmm... huele genial. ¡¡Aaandi!! ¿Qué cenamos hoy? - pregunta entrando en la cocina.
-¡¡Ooole!! ¡Pero que arrte Minho!- le alaba Andi-.
- O...¿ole?.- dice Minho extrañado.- Hola, Bea.
- Es una expresión española.- dice Andi sonriendo.
-¿Qué... qué hace él...? Minho-ssi, ¿qué haces aquí?
-Pues ayudando a Andi a hacer la cena, ¿piensas que tengo una sartén en las manos por gusto?
-Yo le he invitado a cenar, ahora que estás aquí - Andi abre los muebles de la cocina y saca los platos-. Toma, prepara la mesa en el salón.
-¿Cuántos platos hay aquí?- pregunta Bea con la pila de platos en los brazos-. ¿Qué se celebra?
Se oye un fuerte golpe en la puerta y esta vez Paula pasa por el pasillo cabreada sin saludar a nadie. Bea se pone a preparar la mesa y Paula la ayuda.
El timbre suena y Paula se dirige al telefonillo.
-Oh, ¿y esto?
-Lo han cambiado, a todo el edificio- dice Andrea desde la puerta de la cocina-. Dale con el dedo y te sale en pantalla quién está en el portal.
Paula obedece y pasa el dedo por la pantalla. Aparece Kim.
-Yobo (Cariño), ¿me abres?
-Andue (no), shiro! (¡no me da la gana!)
-¿Me vas a tener aquí abajo muriéndome de frío?
-Por supuesto que sí, me prometiste una cena y me has traído a casa de vuelta y además, te has cargado mi portátil. Annyong! (¡Adiós!).
- Por favor, abreme.- dice Kim con cara de cachorro.
-¡Que no te voy a abrir!
-Porfaa...
-¿Me has traído un portátil nuevo?
-No...
-Bien, ahí te quedas.- dice Pau colgando.
El telefonillo vuelve a sonar.
- Correo comercial....
- No cuela, te estoy viendo por la camara.- dice Pau.
- En ese caso.- dice Kim cogiendo un papel y un boli.- Lee esto.
Bum acerca a la camara el papel que pone "Saranghe (사랑해/te quiero), no dejes que me muera de frio".
-¿Que vendes?, no queremos nada.- dice Pau sarcástica.
- Espera.... tengo otra sopresa.- dice Kim sacando un ramo de flores de detrás de su espalda y con una gran sonrisa.
Media hora después...
Están cenando todos juntos, Andi, Bea, Paula, Minho, Kim Bum, Hyun Joong y las 2ne1.
-Entonces vosotras erais...- repite Bea-. Bom, Minzy, Cl y... Dara, ¿no?
-Sip, gracias por invitarnos a cenar. Nunca había probado Spanish Food- dice Minzy-. Y menos aún usar tenedor y cuchillo- Intenta cortar con el cuchillo y el bistec entero sale volando a la camisa de Minho-. Ups... mianhe...
-Em... nada...- dice Minho limpiándose con una servilleta.
El timbre suena, Andi se levanta de la mesa y va al telefonillo.
-Annyong! ¿Me abres?, vengo a traerle una cosa a Hyun Joong.- dice Hyung Jun.
- Si espera un moment....
Detrás de Hyung Jun aparecen el resto de los SS501.
- ¿Habeis venido todos juntos ha traerle una cosa a Hyun Joong?- dice Andi sorprendida.
- Si, es que estamos muy unidos.- dice Jung Min.
- Y ya que estamos aquí.... podías invitarnos a cenar...¿no?- dice Young Saeng.
Andi abre la puerta a regañadientes.
Los cuatro SS501 entran en casa ante la sorpresa de todos.
- Que sorpresa...- dice Hyun Joong sobreactuando.
- No cuela. Se que los llamaste para que vinieran.-dice Andi.
- ¡¿Yooo?!... no.... - intenta excusarse Hyun Joong.
- COMIDAAA.- exclama Kyu Joong acercándose a la mesa y saludando a los demás.
- Cuanta gente.... Solo falta que aparezcan extraterrestres.
Los cuatro SS501 saludan a las 2ne1 vergonzosos aunque ya se conocían.
- Andi, ¿queda zumo?, tengo sed. - dice Pau.
- No se, mira en la nevera.
Pau se levanta y va hacia la nevera a coger zumo.
- Yo también quiero.- dice Kim levantándose.
Pau coge el cartón y se pone un poco en un vaso. Kim se le acerca con sus vaso para beber el también.
- Pau, eso es.....- balbucea Kim.
Pau empieza a beber y lo escupe.
- Puaaaj, que asco. ¿Que coño es esto?.
- Es lo que trataba de decirte. Ese cartón es de vino, no de zumo. - dice Kim mojado.- Me has escupido encima.
- Pero si ahí pone.... no se que pone.- dice Pau mirando los caracteres coreanos.
Pau le ayuda a limpiarse y se vuelven a la mesa.
- Andi, hay que poner etiquetas a las cosas. Acabo de confundir el vino con el zumo y se lo escupí a Kim encima.
Todos miran sorprendidos a Pau.
-Pau, ¿cómo puedes desperdiciar el vino de esa manera?.- le dice Bea.
- ¿Tú crees que si supiera que era vino lo bebería?
- Oye, eso lo debería decir yo, que soy la que cocino y el vino de la nevera es de cocin.... Bea, ¿has estado bebiendo el vino de cocinar? Ya me parecía a mi que se acababa muy rápido.
- No, yo no bebo vinos baratos como los que usas tu para cocinar. Seguro que fuiste tu la que te lo bebiste y ahora pretendes echarme a mi la culpa.- dice Bea decidida.
- No me gusta el vino. En realidad, no me gusta ninguna bebida alcohólica.
Todos miran sorprendidos a Andi.
- Si no te gusta el alcohol, ¿cómo te emborrachaste aquella vez?
- Caipirinha.- dice Pau.- solo le gusta la caipirinha.
-¿no te gusta el soju?.- dice CL.
- No, me sabe a colonia.
- Voy al baño.- dice Pau.
- ¿Que vas a hacer?- dice Kim.
- ¿Tú que crees?, voy a mear.
- Vale, gracias Pau, creo que no podríamos vivir sin saber que vas a mear. No podrías ser un poco más fina.
- No es mi culpa, el preguntó.
- Oye, Andi. ¿Recuerdas la pregunta que me hiciste la última vez? ¿La del estar sign...?
- Yo soy Aries.-dice Bom.
- Yo escorpio.- dice Dara.
- Ves como no era tan difícil la pregunta.- dice Andi.
- No me refiero a eso, me refiero a lo de mi cantante favorito. Pues, mi cantante favorito es... CL.
Todos miran a Hyun Joong sorprendidos y todos se quedan callados.
- Oye, ¿Pau no está tardando mucho?.- dice Kim.
Cl permanece callada con cara de sorpresa.
- La verdad es que al principio yo pensaba que hacían muy buena pareja. Los dos líderes de un grupo, los dos cantaban bien....- dice Minho.
- ¿Chugu-le (죽을래/quieres morir?)?.-dice Andi con mirada asesina entre susurros.
- ¿Da miedo, verdad?,- dice Kim.- Yo tiemblo cada vez que la veo desde que me dio un puñetazo.
- A mi casi me rompe una camiseta.- dice Minho.
- Sois unos quejicas.- dice Bea.
- Oye, ¿Pau no está tardando mucho?.- repite Kim.
- Es que... me gusta mucho...- dice Hyun Joong.
Andi vuelve a mirar con mirada asesina a Hyun Joong.
- No te lo tomes a mal, Andi. Cuando Dara y yo hicimos el anuncio juntos todo el mundo decía que hacíamos buena pareja.
- Oye, ¿Pau no está tardando mucho?.- dice Kim.
Dara levanta la cabeza de repente.
- ¿Que?... no, a mi no me metáis en este tema....- dice Dara haciendo gestos a Andi para que no le haga caso a Minho.
- ¿Pau no está tardando mucho?.- dice Bom.
- Tienes razón.- dice Bea.
- A lo mejor se ha colado por el váter...- dice Young Saeng tratando de ser gracioso.
- Yo apuesto a que se quedó dormida.- dice Jung Min.
- No tiene nada mejor que hacer que quedarse dormida mientras mea. Las personas normales no se quedan dormidas en el váter.- dice Andi sarcástica.
- Pues a Dara le pasó una vez.- dice Minzy.
Todos miran a Dara que permanece comiendo espaguetis.
- Ya lo tengo.- dice Hyung Jun serio.- Cuando le ha dado a la cisterna, se ha formado un bucle espacio temporal y ha acabado en un mundo de fantasía con un un conejo rosa y un gusano azul que fuma en pipa.
Todos miran asustados a Hyung Jun.
- ¿Tu eres tonto o bailas con la música del telediario?.- le dice Jung Min.
- Voy a ver que le pasa a Pau.- dice Kim.- Andi, ¿tienes un hacha?.
- ¿Un hacha?, ¿Para qué?.
- Por si acaso se quedó encerrada y tengo que tirar la puerta abajo.
- Mejor voy yo.- dice Kyu Jong. De todas maneras, tengo que ir al baño también.
- No hace falta.- dice Kim.- voy yo.
Kim se intenta levantar. Los demás los sujetan para que no valla.
- Kyu, vete tú.- le dice Bea.
- Andi, me encanta tu casa, sois todos muy divertidos.- dice Minzy.
- Sí, esta casa es una locura. Cuando yo dormí aquí....- dice Minho mientras muerde una galleta.
- ¿¡QUE TÚ QUÉ!?.- dice Kim alterado.- No te acercaste a Pau, ¿verdad?
- Solo fue una noche, porque llovía, y dormí con Bea.- aclara Minho.
- Tres menstruaciones, tres hinchazones, tres ataques de nervios. Es un sin vivir. ¿Como pudiste resistir una noche, Minho?- pregunta Hyun Joong.
- ¿Tú eres tonto o te parieron mal? Es imposible que las tres tuvieramos la menstruación, una hichazón y un ataque de nervios cada una, la misma noche y justo cuando viene Minho a casa, ¿no crees?.
- Eso puede pasar.- dice Hyun Joong.
- Es muy poco probable. Y además, seguro que tu eres de los que creen que una patada en tus partes nobles duele más que la menstruación.- dice Bom.
- Eso es cierto. Tu no sabes lo que duele...- dice Minho.
- No discutamos por tontería.- dice CL.
- Oye, Minho, debería cuidar mejor a tu chica.- dice Jung Min.
Minho lo mira con cara de sorpresa.
- El otro día se emborrachó y tuve que llevarla a mi c....
Andi se estira y le da una patada por debajo de la mesa.
- Aaaay, como duele.- dice Hyun Joong.- ¿porqué me pegas una patada? ¿Yo que hice ahora?
- Es por lo de antes.
Minho mira a Jung Min.
- La llevaste a....
- La lleve a....a...- balbucea Jung Min.
Bea y Andi miran a Jung Min intentando hacerle señas para que se calle.
- La lleve a... mi coche... para traerla a casa... jeje.- dice Jung Min con una risa nerviosa.
- Menos mal, ya pensaba que había pasado algo más.- dice Minho aliviado.
- Minho, puedo hablar contigo un momento.- dice Bea seria.- A solas.
Los dos se levantan y se van de la mesa.
- Chicos... tengo que deciros que... No, así no va a funcionar.
Pau se mira al espejo ensayando la frase una y otra vez.
- Ejem... Chicos.. tengo que contaros algo.- dice Pau decidida.- me tengo que ir a...
- ¿Te tienes que ir a dónde?- pregunta Kyu Jong abriendo la puerta del baño.
- ¿A ti no te enseñaron a llamar a las puertas antes de entrar?.- dice Pau enfadada.
- No me has respondido, ¿a dónde te tienes que ir?.- dice Kyu serio.
Pau agacha la cabeza avergonzada.
- Me tengo que ir a España. Mi padre quiere que vuelva para que le ayude con la nueva campaña y.... me tengo que ir en unos días.
- ¿Se lo has contado a alguien más?
- No, no he sido capaz. Tu eres el primero que lo sabe.
- Tranquila, te ayudaré.- dice Kyu Jong.
Pau se acerca a él y le abraza.
- Gracias.
- De nada.- le responde Kyu Jong.
- ¿Qué significa esto?.- dice Kim enfadado.
- Oye... Minho.... no se como decirte esto pero.... no estamos saliendo. Lo sabes, ¿no?. Lo nuestro solo es un... lío.
- ¿Un lío?
-Sí, un rollo... un amor de verano, como le quieras llamar. Esos celos que tienes no me gustan nada. Yo... no me trago lo de que el amor es para siempre, ¿sabes? Esas cosas solo ocurren en los dramas y ya... crom... (así que)
-Crom...?
-No te lo creas demasiado. Y no me gustaque me atosiguen; ¿con quién fuiste? ¿a dónde has ido? básicamente lo odio, no te metas en eso.
-Yah!, ¿se supone que estamos cortando?
-Any (No), se supone que solo te estoy avisando. ¿Volvemos a la mesa?
-Chicooooos, nos vamos a un karaokeee.- grita Young Saeng corriendo por toda la casa.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)