생일 축하합니다~~!!

Photobucket

domingo, 30 de enero de 2011

Capitulo 1: El regreso

- Bueno... eso es todo... así es mi historia... - dice Andi con mirada triste.
- Aha... si, claro... Tú ves muchos doramas, ¿no?
-Yah, ¿que insinúas?
- Que es muy irreal lo que me cuentas. Según lo que me dices, tienes un novio que es famoso, Hyun Joong, que tuvo un accidente y que está en coma. ¿Pretendes que te crea?
- Pues menuda mierda de psicóloga....
- Ya te he dicho mil veces que no soy psicóloga. Estoy estudiando psicología.
- Pero... lo que yo te digo es cierto, Eva.
- Si, claro... Por cierto, cambiando de tema... ¿no te sobrará alguna habitación para alquilar? Es que estoy buscando piso...
- En mi casa hay Over-booking. Hace unos meses estaba yo sola, pero luego llegaron mis amigas, y ahora que una de ellas se fue, la otra me trae a su novio, Minho, a vivir allí porque resulta que está embarazada....
- Es verdad, ya no me acordaba de tu dorama. Si no quieres que vaya podrías haberlo dicho de otra forma, no hace falta que sigas con tu historia inventada.
- ¿Piensas que estoy loca?
- Noo... nooo. Bueno...sí, un poco...
- Yah, Eva... Por cierto, ahora que lo pienso... ¿Tú que haces aquí?
- Estudiar....- dice Eva sarcástica.- ¿A que se viene a una universidad si no?
- No, babo (바보/tonta).  ¿Qué haces en Corea?
- Aah... Es que estaba en el primer año de psicología y quería irme con la beca erasmus pero no sabía a dónde, así que pensé en un país que necesitara psicólogos... y como corea tiene uno de los indices de suicidio más altos y además la gente es muy pesimista... decidí venirme aquí.
- Muy lógico...

 Bea mira a Minho mientras el mira la televisión.
- Minhoo.....- le susurra Bea al oído.- Minhoooo......
- Queeee....- dice él imitándola.
- Es que... tengo un antojo.
- ¿Qué es lo que te apetece ahora?
- Pipas.- dice Bea con una gran sonrisa.
- Pi... pas... ¿y dónde busco yo pipas?-  dice Minho extrañado.
- Ah, no... espera. Regaliz... quiero regaliz....
- Aclárate. Pipas o regaliz.
- Las dos cosas.
- Espera un momento que le doy de comer a coco y voy a comprarte la regaliz.
Minho se levanta. Coge la comida de Coco y se la pone el su comedero al lado de la televisión.
- ¿Tienes que hacer eso delante mía?- dice Bea.
- ¿Lo qué?
- Echarle la comida a Coco delante mía. Sabes que me da náuseas.- dice Bea llevándose las manos a la boca.
Minho la mira extrañado.
- Yoo... yo... yo quiero a mis amigas aqui....- dice Bea rompiendo a llorar.- quiero a pau aqui... snif... snif... y... y... que Andi venga más a menudo y no pase tanto tiempo en el hospital...
- Otra vez los cambios de humor...- dice Minho con una sonrisa sarcástica.
El timbre suena repetidas veces. Bea corre hacia la puerta.
- Un momento... un momento...- exclama Bea.
Bea abre la puerta. Al otro lado Pau permanece de pie pulsando el timbre una y otra vez.
- Pa.. Pau.... Do (tú)... ¿qué haces aquí? ¿No estabas en España?
- ANNYONG (안녕/hola).- exclama Pau eufórica.- Ya estoy de vuelta.
Pau se acerca a Bea y la abraza.
- ¿Me echaste de menos?
Bea permanece quieta mirándola fijamente. Detrás de Pau, tres grandes maletas.
- ¿Y esas maletas?- pregunta Bea extrañada.- ¿Tres...?
- Solo es ropa. Faltan unos regalos que compré que vienen por correo, pero como vine con mi padre, no los podía traer...
- ¿¡TU PADRE!? y... y... ¿eodi... (어디에/dónde)?
- Hola, señorita Bea. - El padre de Pau aparece detrás de ella.
- Ho..hola... se...señor...- dice Bea balbuceando.- Cuanto tiempo... ¿y a que debemos el placer?- dice Bea sacástica.
- BEA... ¿Porqué tardas tanto?- exclama Minho desde dentro de la casa.
- Esa voz... -dice el padre de Pau serio.
Minho aparece detrás de Bea sorprendido.
- Soy cristiano, no me voy a cambiar a Jehová.- dice Minho serio.
- Minho, es mi padre.
- Annyong ha se yo.- saluda Minho asustado ante la seriedad del padre de Pau.
- No.. no entiendo.
-Papá, te está diciendo hola.- aclara Pau.
- ¿y qué hace este ojos rasgados en vuestra casa?
- Es... es el vecino... que vino a pedir sal...y ya se iba...- excusa Bea.
Bea empuja a Minho fuera de la casa, ante su cara de sorpresa, e invita a pasar a Pau y su padre. Minho la mira desconcertado.
- Bea...
- Ssshhh. Disimula... que el padre de Pau no se puede enterar de nada. Por favor, Minho.
Minho asiente de mala gana.

- Asi que, ¿este es vuestro piso?.- dice el padre de Pau mirando a su alrededor con desprecio.
-Tecnicamente es de Andi. - Se excusa Bea.
- Es muy...
-Acogedor...- dice Pau con una amplia sonrisa.
- Yo iba a decir pequeño y horrible. No puedo permitir que mi hija viva en trastero.
- ¿TRASTERO...?- dice Bea alterada, pero se detiene ante la mirada de Pau y de su padre.- Ejem... lo que quiero decir es que, es un piso de estudiante. Tendriamos que dar gracias que Andi nos dejo quedarnos aqui.
- ¿¡DAR GRACIAS!?.- responde el señor alterado.-Nuestra familia nunca da las gracias, tenemos que conservar el orgullo y el honor que hemos tenido durante años.
Bea lo mira como si fuera de otro planeta.
- Orgullo... bfff... - murmura Bea para si misma.
- ¿Ha dicho algo, señorita Bea?
- N.. no, no se preocupe. 
- Lo que menos me gusta es tener que venir a este pais lleno de ojos rasgados sin cerebro. Menos mal que mi hija no se relaciona con ellos.
- Ejem...ejem...- tose Bea ironica soltando una sonrisilla.
Pau le hace señas a Bea para que se controle.
- Paula, no viviras aqui.- responde serio.
- Pero... pero, papa... - se queja.- Yo quiero vivir con mis amigas.
- Si eso es lo que quieres, lo tendras. Te comprare una casa para que vivas con tus amigas. Mientras tanto, quedate en un hotel.
Bea se sostiene contra el sofa, sorprendida. Hacia años que conocia a Pau y a su padre, pero seguia sin acostumbrarse a forma de vida. 
- Esta bien papa.
- Ahora me voy. ¿Te llevo al hotel?
- No, papa. Voy a ir con Bea al hosp... a junto Andi.
- ¿Ah, si?.- dice Bea extrañada.- Siii....- reacciona Bea ante la mirada de Pau.

 Los tres llegan al hospital, Minho, Bea y Pau.
- Minhoooo....- dice Bea con cara inocente.
- Quee....
- Aiseukeulim.... (아이스크림/helado).
- ¿Ahora...?
- si...- dice Bea poniendo cara de pena.
- No me pongas esa cara... Yo también lo puedo hacer....¿No te doy pena?
- chebal... (제발/por favor)
- araso...- dice Minho finalmente.
- Bea, por cierto... ¿y Kim?
Bea mira a Pau nerviosa.
- Kim está... no se dónde está.
-  ¿No has hablado con él?
- S.. no.
- Kim se ha alistado en el servicio militar.- dice Minho que aparece detrás de Bea con un helado.
- ¿¡EN EL SERVICIO MILITAR!? Es estúpido...
- Lo hizo por ti...- dicen Minho y Bea a la vez.

- Babo...(바보/tonto).- le susurra Andi al oído.- Despierta... no puedes seguir durmiendo.
Las lágrimas caen por sus mejillas. Joon Hyun se acerca a Andi y le da un pañuelo.
- Mi hermano no está hibernando... el es humano. Tiene que despertar pronto.
- Joon Hyun...
- Andi. Do (tú) no eres babbo (바보/tonta). Si fueras tonta ya te habría ido y tu te has quedado con él.
- Kumawo (gracias).
- Aaandiii.- Pau entra en la habitación.
- Pa.. Pau.. Do (tú)...
- Llegué hace unas horas. ¿Qué tal está? ¿Se sabe algo nuevo?
- Andue (no). No se sabe si va a despertar....- dice Andi triste.
- psst.. Andi ¿esa señora es.. la madre de Hyun Joong?
- Ye (예/sí).
Pau se acerca a la madre de Hyun Joong.
- Annyong ha se yo ajumma. ¿Le traigo un poco de kape (카페/café)?
- eomeoni (어머니/madre)... llámame ommoni.- le responde ella forzando una sonrisa.- Aigoo. Cute... (guapa). Las tres soys muy guapas. Soys como unas hijas para mi.
- eomeoni (어머니/madre), voy a buscarle un poco de kape (카페/café).

Pau vuelve con los cafés en la mano. Camina con cuidado intentando no derramarlos. Levanta la vista y lo mira, alto, pelo negro, mirada triste, rodeado de fotografos que lanzan sus numerosos flashes......
- KIM SANG BUM.... DO (TÚ)....
Él gira su cabeza y la mira. Sin aparente reacción se da media vuelta y empieza a correr. Pau sale corriendo detrás de él tirando los cafés al suelo.
- KIM... quiero hablar contigo.
Pau lo sigue hasta que llegan a un edificio en construcción. Kim se detiene.
- Do...(tú)- repite Pau una vez más.- Neo michinjeog-issni (너 미친적있니?/¿te has vuelto loco?)
Pau coge una piedra y se la tira.
Kim se gira y la mira.
- ¿Qué haces aquí? ¿No estabas en España?.- Le dice frío.
- Dime que no es verdad... dime que no es verdad que te has alistado en el servicio militar.
- ¿y si así fuera...? ¿a ti que te importa? Te fuiste, ¿lo recuerdas?
Pau vuelve a coger una piedra y se la tira.
- Tenía que irme. Pero... ahora ya estoy de vuelta.
- Déjame. No quiero hablar contigo más.
De repente empieza a llover.
- ¿Porqué eres así?
Pau se gira y empieza a andar bajo la lluvia. Kim abre el paraguas y se acerca a ella.
- Pau, espera... te puedes enfermar.
- AHORA TE PREOCUPAS POR MI.- le grita Pau furiosa.
Pau coge un trozo de tierra dura del suelo y se lo tira a Kim y se marcha furiosa.

Pau llega a la estacion de trenes.
- Deme un billete para Corea del Norte.- dice furiosa.
- Agassi (아가씨/señorita), no puedo hacer eso. No tenemos trenes a Corea del Norte. Una vez que entras alli no puedes salir.
- Pues deme un billete a cualquier parte.- Pau mira la pantalla de horarios y destinos.- Deme un billete para Hwasung.
- Hwaseong. (화성)
- Ejem... si, eso.

Pau se sienta en un banco esperando por el tren. A su lado un hombre con gafas de sol y visera que se ha quedado dormido. Pau permanece pensativa. La cabeza del hombre dormido se balancea y cae sobre el hombro de Pau. Ella lo mueve hacia el otro lado. Segundos despues el hombre empieza a soncar y su cabeza vuelve a balancearse hacia el lado de Pau. Ella lleva su mano hacia la cara del hombre para despertarlo cuando se encuentra con algo inesperado.
- Puaajjj... baba.... YAH.... TTONG DEONG- EOLI.... (똥덩어리/PEDAZO DE MIERDA). ALEJATE DE MI.
El hombre habre los ojos repentinamente y se quita las gafas y la gorra.
- mwo... (뭐?/que).- pregunta adormilado.- Un momento... tu eres... PAU.
- KYU .- dice Pau sonprendida.- Yah, ¿que haces aqui?
- Eso deberia preguntarlo yo.
- Me voy.
- Pero no te habias ido ya a España.
- Si, pero volvi y ahora me voy...
- ¿eoddi (어디에/donde)?
- Hwasung.
- Hwaseong. (화성)
- Todavia me cuesta leer el hangul. No me lo eches en cara. ¿y tú?
- Yo tambien voy ahi. Cuando estoy nervioso me gusta viajar en tren.
Pau lo mira extrañada.
- Kyu... Tienes algo al lado de la boca. Son babas....
- Mwo (뭐?/que) ... ah, mianhe (perdón)... Oye, Pau. ¿Porqué no hablas con Kim y le pides perdón?
- Andue (no), me niego.
- ¿Y qué piensas hacer? ¿Enfadarte como un niña pequeña e irte a un pueblo del que ni siquiera te sabes el nombre?
- ¿Y si así fuera...?
- Pau, no te hagas daño a ti misma. Cada vez que lo haces... apa (아파/duele). Chincha (진짜/de verdad), apa (아파/duele).

Andi vuelve desde el baño a la habitación arrastrando los pies. Abre la puerta y entra en la habitación.
- Annyong ha se yo (안녕하세요/hola), Andi. ¿Te acuerdas de mí? Soy Jung So Min. Trabajaba con Hyun Joong en Playful Kiss antes de que tuviera el accidente.
- Sí, me acuerdo de tí. Pero.. ¿qué haces aquí a estas horas? Son las 10 de la noche.
- Esta noche me quedo yo con Hyun Joong en el hospital.
- Andue (no), yo me quedo.
La madre de Hyun Joong se acerca a Andi y pone su mano sobre su hombro.
- Andi, necesitas descansar. Te has quedado a dormir aquí todas las noches desde el accidente.
- Pero...
- No hay peros. So Min se ofreció a quedarse esta noche y tu necesitas descansar.
- Pero ¿y si despierta?
- Seamos sinceros... no creo que despierte esta noche. Se que debemos tener esperanza pero hay muy pocas posibilidades que se despierte.
- Fue culpa mía... - Andi rompe a llorar.
- No. No fue tu culpa. Debes dejar de culparte. Y ahora vete a descansar.
Andi asiente de mala gana y se va a su casa.

-¿Tú no ibas a quedarte a dormir en el hospital hoy?- pregunta Bea.
- Eomoni (어머니/madre) piensa que debo descansar y se qudar allí a dormir So Min.
- So Min... ¿Esa no es...?
- La compañera de reparto de Hyun Joong en Playful Kiss.
- ¿Cómo puedes estar tan tranquila aquí mientras Hyun Joong duerme con So Min a solas?
- HYUN JOONG ESTÁ EN COMA, ¿ni que So Min fuera a violarlo mientras duerme?
- Es una opción...
- Yah, Bea. Deja de ponerme nerviosa.
- Ggggg.... Sssshhh....
Pau duerme estirada ocupando un sofá ella sola.
- Aigoo, ¿Cómo puede dormir en un momento como este?
- Pau duerme en cualquier momento.
Minho cabecea al lado de Bea.
- Deberíamos ir a dormir.- dice Andi.
- Tienes razón.- dice Bea.
Co-ed - Bbiribbom Bberibbom. El móvil de Andi empieza a sonar.
- ¿Esperas alguna llamada, Andi?- pregunta Bea.
- No...
Andi coge temblorosa el móvil.
- Yeoboseoyo (diga).... araso (de acuerdo)... entiendo.
- ¿Qué pasó? Andi, dime.- dice Bea ansiosa.
Andi cualga el teléfono.
- Despertó.... - murmura Andi.
- Despertó... Hyun Joong despertó...
- PAU. PAU, DESPIERTA, PAU.
- Mwo (뭐?/que)....
- Hyun Joong despertó. Rápido, coge el coche.
- No hay coche...
- COMO QUE NO HAY COCHE.- dice Andi alterada.- YO TENGO QUE IR AL HOSPITAL. Eoteoghe (어떻게/ que hago)?
Minho haces señas con la mano.
- Un autobús, podemos coger un autobús.- dice Andi.
- No hay autobuses a las tres de la mañana.- aclara Bea.
- ¿Y andando? -propone Pau.
- Está muy lejos.
- Ejem... - tose irónico Minho.
- Minho, ¿estás malo de la garganta? Necesitas hacer gárgaras de limón con miel. Es muy bueno para eso.- le dice Pau.
- ¿Llamamos a un taxi?- propone Bea.
- Sí, llama.
- Yo os puedo llevar.- dice Minho- Mi coche está aparcado fuera...
Las tres miran a Minho sorprendidas.
- Minho, ¿estabas ahí?- dice Bea irónica.
Los cuatro salen por la puerta corriendo en dirección al hospital.

sábado, 22 de enero de 2011

Segunda Temporada; Los Amantes de la Ciudad.

"No importa lo que pase, aunque el cielo caiga sobre nosotros, prometo que jamás te dejaré ir"
Park Bom - You and I.

Con las manos en los bolsillos de su cazadora, Bea camina hacia la playa. El sol se va escondiendo poco a poco. Llega y pone su mano en la frente tratando de evitar los rayos del sol.
Y allí está él, mirando hacia el inmenso mar. Bea se pone a su lado y lo imita:
-En línea recta desde Seúl se llega a Madrid, ¿lo sabías?
-Minho-ah, ¿me has llamado para esto? Ka... (me largo).
-¡Espera!- él la agarra del brazo-. Yo... debo decir algo- la abraza fuertemente y sonríe-. No te voy a soltar jamás.
-Min... Ho...- Bea rodea la espalda de Minho con sus brazos.

-Supongo, no... la culpa es de ambos, por eso estaré a tu lado pase lo que pase. Lo prometo- Bea apoya su cabeza en el pecho de Minho.
-Kumawo...
-No te muevas, quedémosnos así. Cinco minutos más...

Seúl, misma hora, un escenario completamente distinto. Pasillos blancos, enfermeras de un lado a otro, lámparas fluorescentes en el techo.
Andi permanece sentada en la sala de espera, con la mirada perdida y todavía tratando de asimilar lo sucedido. Y lo vuelve a recordar, él en sus brazos, ella sin poder hacer nada.
-Es mi culpa...- susurra para sí misma-. Mi culpa...
-¿Familiares de Kim ajhassi?- dice una enfermera.
Todos se ponen en pie, Andi, Los padres y hermano de Hyun Joong y los SS501.
-Em... ¿padres? Pasen por favor...
Se sientan de vuelta desconcertados.
-Jong Hyun, vamos a dar una vuelta- dice Jung Min-. Este ambiente no es adecuado para un niño.
-Shiro! (no quiero), no pienso mover un dedo hasta que alguien me diga donde está mi hyung- contesta el niño.
-Yah, nunca cambiarás, eh?- dice Hyung Jun.
-¿Y tú tampoco? ¿Seguirás siendo el mismo idiota de siempre?
-¡¡Jong Hyun dongseng!!- exclaman ambos a la vez, y se llevan a Jong Hyun a rastras.
Rato después, la puerta de la consulta se abre. La madre corre hacia Andi y la abraza llorando.
-Ahjussi (señor), ¿qué han...?- dice Kyu al padre de Hyun Joong.
-Chicos, os pediría que os tomarais esto con calma... mi hijo... él...
-Está bien, ¿verdad? Nuestro gran líder es invencible- Young Saeng intenta dar ánimos.
-Mi hijo... ha quedado en coma.
-Mwo?! (¡¿Qué?!) - exclama Kyu-. Pero, despertará pronto...
-No lo saben, el doctor ha dicho que el golpe ha sigo muy grave. Ottoke? (¿Qué vamos a hacer?). Andi...- la mujer le acaricia el pelo.
-Pero... ¿sólo han dicho eso?- Andi consigue decir algo.
-Ani (No), han dicho que podrá despertar en unos meses, días, años, o en el peor de los casos nun...
-¡¡Cállate!!- interrumpe su esposa-. ¡No tienes derecho a decir eso! Él va a estar dentro de poco con nosotros, estoy segura...
 Andi entra en la habitación. Nadie ha dicho una mentira, allí está durmiendo como si fuera un angel. Andi se acerca y le toma la mano llorando:
-Oppa... no me hagas esto, porfavor...

Aeropuerto del Prat, Barcelona. Siete horas de diferencia.
Ella acaricia una vez más el colgante que cuelga de su cuello. Luego busca a alguien con la mirada:
-¡¡Papá!!- exclama abrazándolo, mira a los guardaespaldas-. Chicos...
-Princesa, ¿como es que no estás morena? ¿No es en África donde pega el sol continuamente?
-¿Eh? Pá, vengo de Seúl...
-Señor, Seúl es la capital de Corea del Sur- anuncia uno de los hombres.
-Perdón, fallo mío- indica con una mirada que tomen las maletas de su hija-. Paula, la colección que diseñamos ha resultado ser un completo éxito, aunque sabes que aún queda mucho por hacer.
-Sip, ¡¡fighting!!- todos la miran extrañados-. Digo, ¡ánimo!, las maletas pesan... Oye, pá, ¿no has pensado alguna vez en empezar a exportar también en Asia?
-Ya lo discutiremos en casa, princesa.

"-Oye princesa, que te saltas el protocolo- recuerda las palabras de Kim ante la mujer policía-. ¡Qué es una princesa de verdad!"
-¿Te pasa algo?- pregunta su padre al ver su repentino cambio de expresión.
-Sí, pero no vuelvas a decir eso de "princesa", ya soy mayorcita y lo sabes.

Pero de eso ya han pasado dos meses.
Las distancias, parecen haberse hecho más largas.
La espera, eterna. Como el lento sonido de las agujas, tick tack tick tack...
Pero la vida continúa, quizás "El amor no fuera casi el Paraíso (Love like this is almost Paradise)" Pero la gran ciudad de Seúl, espera volver a unir lazos perdidos y convertirlos en "Los amantes de la Ciudad (City Lovers)"
Todo volverá a empezar...

sábado, 25 de diciembre de 2010

Capitulo 16: Don't tell me goodbye...

-¿Nombre?
- Kim Sang Bum.
- ¿Fecha de nacimiento?
- 7 de julio de 1989
- ¿Altura?
- Mucha.
- Me refiero a tu estatura. ¿Cuanto mides?
- 1,81 mas o menos.
- ¿mas o menos?
- Si, es que hace tiempo que no me mido...
- ¿Peso?.
- 63 kg.
- ¿Sangre?
- Tengo toda. Aunque... hace un mes fui a donar sangre. Igual me falta una poca.
- ¿Que tipo de sangre eres?.- dice el hombre apretando los dientes.
- Aaah, 0.
- Eso es todo. Ya tenemos tus datos. En unas semanas te llamaremos para avisarte de si estas aceptado o no, pero.... ¿porqué alguien tan joven como tu se inscribe voluntariamente en el servicio militar?.- le pregunta el soldado.
- No tengo ninguna razón en especial..- dice Kim serio.

- ¿Si?- dice Andi respondiendo el teléfono.
- Andi, soy Hyun Joong. Tengo que decirte algo y no se si te gustara.
- Dime..- dice Andi nerviosa.
- Mis padres quieren conocerte y quieren que vayamos hoy a comer a su casa hoy.
- Genial. Yo también quiero conocerlos. ¿A que hora vamos?
- Te lo has tomado bien. Pensé que te opondrías.
- Yoo, nunca..- responde Andi segura de si misma.
Andi cuelga el telefono. Pau la mira y le dice:
- ¿de verdad no es estás nerviosa?. Vas a conocer a los padres de tu novio... yo estaría muy nerviosa.
- Yo no, ya sabes como soy. Jeje.- dice Andi con una risa nerviosa.

Bea y Pau esperan sentadas en la sala de espera de la consulta.
- Te lo he dicho, no me gustan los ginecólogos. Y menos si son hombres.- dice Bea seria.
- uuuh, estas embarazada, te lo digo yo. Ya empiezas con los cambios de humor.- dice Pau segura de si misma.
- No empieces a imaginar cosas. Seguramente solo es un retraso. No hay porqué alarmarse tanto. No puede ser. Yo no puedo estar embarazada.
- ¿Ah, no? ¿Acaso eres hombre y yo no me había enterado?.- dice Pau.
-No es eso, babo (tonta). Pero yo y Minho tomamos precauciones.
- No se nota.- dice Pau sarcástica.
- Yah, ¿qué estás insinuando?.
- ¿Yo? Nada, nada. Si te das por aludida no es mi culpa.
- ¿Bea agashi? (señorita Bea).
Bea mira al médico.
- ¿Es usted el enfermero?
- No, soy el médico.
- Pau, vamonos. No pienso dejar que un hombre sea mi ginecólogo.- Bea se levanta y se va.
Pau la mira asombrada. Mira al médico y sigue a Bea. El médico las mira asombradas sin entender la situación.
- Yah, Bea. ¿y si estás realmente embarazada?. Tienes que dejar que te hagan la prueba.
- No pienso dejar que un hombre me toque ya sabes donde. Va en contra de mis principios.
- ¿Principios? No sabía que tu tuvieras de eso.
- Yah, ¿podrías dejar de meterte conmigo?
- ¿y ahora que vas a hacer?
- Voy a ir a una farmacia a pedir una prueba de embarazo, es lo que debería haber hecho desde el principio.

Hyun Joong pulsa el timbre varias veces.
-Abrid, soy yo, Hyun Joong.
El portal se abre y la madre, el padre y el hermano de Hyun Joong aparecen al otro lado. La madre se acerca a Andi y la abraza fuertemente entre sollozos.
- Cuanto me alegra conocerte. No puedo contener las lágrimas de felicidad. Cuando vi en la televisión la noticia de que mi hijo tenía novia no me lo podía creer. Mi hijo, por fin va a sentar la cabeza.
- Mamá, no seas tan dramática.- dice Hyun Joong.
- Pasad, pasad, no nos quedemos aquí.- dice el padre.
El hermano mira a Andi fijamente.
-Andi, este es mi hermano Jong Hyun.
- Annyeong Jong Hyun, nae ileum-eun andiibnida. (hola Jong Hyun, yo me llamo Andi.)
- Babo... Babo gat-a (tonta...parece tonta)- dice Jong Hyun.
- Yah, Jong Hyun. Eres un maleducado. No insultes a la novia de tu hermano.-dice la madre enfadada.
- Sentaros.- dice el padre señalando el sofá.
- Toma, coge uno.- dice la medre ofreciendo a Andi pasteles.
- Gracias.- dice Andi educada.
- Tenía muchas ganas de conocerte, pero Hyun Joong no dejaba de ponerme escusas de que estabas muy ocupada.
- Sí, he tenido mucho exámanes en la universidad.- dice Andi disimulando.
- ¿Qué estás estudiando?.- pregunta el padre.
- Medicina.
- Me sigues pareciendo igual de babo (tonta). - dice el hermano.
- Yah, Jong Hyun..- dice la madre levantándose y dándole una colleja.

Kim permanece tirado en el banco mirando fijamente el colgante que sostiene en su mano. "Inútil... eso es lo que es.. inútil... ya no sirve para nada..." Kim tira el colgante al suelo. Minho entra por la puerta alarmado.
- Dime que no es verdad... dime que no es verdad que te has alistado en el servicio militar.
Kim se levanta y se pone enfrente Minho.
- Es verdad. Me he alistado. Necesito alejarme de todo esto por un tiempo.
- Sabes que no es verdad. Solo te alistas por despecho. Así no la vas a olvidar.
- Déjame. Pienso ir y no me vas a hacer cambiar de opinión.
- KIM...- dice Minho enfadado.
- Kim... así me llamaba ella...
- Lo ves. No la vas a olvidar por mucho que te vayas.
- No voy a cambiar de opinión. Y además, no estaré solo. Si me aceptan coincidiré con Bi Rain. El también tiene que hacer el servicio militar.
- ¿¡También!? Tú no tienes porqué hacerlo ahora.- No lo hagas, arruinarás tu carrera.
- No me importa, ya nada me importa....
Bea entra corriendo. Se para delante de Minho.
- Oppa...- dice Bea.
Minho y Bum la miran sorprendidos.
- Oppa... Mianhe, chincha mianhe. (lo siento, de verdad lo siento).- Bea se lleva la mano a la boca con una arcada y sale corriendo al baño.
Kim mira a Minho a los ojos. Baja la vista hacia su entrepierna y los vuelve a mirar a los ojos.
- Minho.... tú...
-No, no... no puede ser. No te imagines cosas que no son. Ni se te ocurra decirlo.
- Minho, ¿vas a ser padre?
- No, no puede ser.
Minho se levanta corriendo en dirección al baño. Bea sale con la mano en la boca.
- Bea, ¿me quieres explicar a que venía eso?
- Minho... es que... yo... creo que...
- No puede ser. Tiene que ser una broma. ¿Estás segura?
- Me he hecho la prueba de embarazo y ha dado positiva.
- No puede ser...- dice Minho apoyándose contra la pared.- Un hijo....
Minho sale corriendo del baño.
- Hyung, ¿que sucede?.- le dice Bum.
Minho sale por la puerta y empieza a correr sin pensar. Bea sale del baño y mira a Kim.
- ¿No vas a ir...?.- le pregunta Bea.
- ¿A donde?.
- ¿Como que a donde?  A despedirla al aeropuerto. Pau se va en unas horas y no vas a ir a despedirte. Por mucho que la odies...
- No la odio. La quiero. Pero... me ha hecho mucho daño. ¿Porque... porque no me lo dijo antes?
- Por miedo, tenia miedo de tu reacción.
- ¿Como crees que reaccionaria si te dicen que la persona a la que amas se aleja de ti y no puedes hacer nada mas que ver como se va?
- Pero... siempre puedes ir a verla a España. No hace falta ser tan alarmista.
- No, te equivocas. No puedo. Mi agencia no me deja salir del pais sin su permiso, y menos aun si es para seguir a una chica.
Minho llega a un parque, lleno de niños pequeños. Se sienta en un banco con la mirada fija en el parque.
" - PAPA. Mira lo que tengo. Una piruleta de colores. Y tu no tienes... y tu no tienes...
- Ah, no... Pues ahora es mía.- dice Minho quitándole la piruleta.
Minho se sienta al lado de su hijo y le saca la lengua.
- Ahora es mía....- dice sonriendo. "
Una lágrima resbala por su mejilla.
- Un hijo....- susurra.

- ¿Nos hemos acordado de todo?- pregunta Andi.
- Si, mi madre dijo que compraramos una piña para el postre y pan. Tenemos que darnos prisa, esta anocheciendo.- dice Hyun Joong.
- Ten cuidado que no te caiga.- dice Andi montada en su bicicleta mirando a Hyun Joong.
- No te preocupes, lo tengo controlado. Soy muy bueno andando en bicicleta. Mira... SIN MANOS... jaja.
- Hyun Joong, no juegues. Te puedes caer.
- No me va a pasar nada.- dice Hyun Joong seguro de si mismo.
- OPPA...FRENA... ES UN CRUCE.
Hyun Joong gira la cabeza a tiempo para ver como un coche acaba con su diversión. Hyun Joong sale despedido y la bicicleta queda destrozada debajo del coche. Andi baja de su bicicleta y corre hacia el.
- OPPA... ¿KWENCHANA?.(¿ESTAS BIEN?)
Hyun Joong permanece en el suelo tirado, inconsciente. La radio del coche suena a todo volumen.2PM - HeartBeat. Andi lo mira asustada. Se arrodilla a su lado.
- No... no... esto no puede estar pasando. OPPA... DESPIERTA... NO ME DEJES....POR FAVOOOR, OPPA.
La gente rodea la escena y los mira cuchicheando.
- QUE ALGUIEN LLAME A UNA AMBULANCIA...- grita Andi desesperada.
Hyun Joong abre los ojos lentamente.
-Andi...- balbucea desesperado, con su vida en ello.
- No hables.... quedate conmigo...
Los ojos de Hyun Joong se cierran poco a poco.
- Abre los ojos... mirame...OPPA....MIRAME....NO ME DEJES....SARANGHEE (TE QUIERO)...
Abre los ojos en un ultimo esfuerzo y susurra:
- Saranghe...

Pau arrastra su maleta por el aeropuerto acompañada de Bea.
- Tengo que embarcar ya.- dice Pau con lágrimas en los ojos.
- Pero... ¿y Andi?.
- Ya te lo he dicho, me despedí antes de ella porque iba a casa de los padres de Hyun Joong.
- Esta bien. Te voy a hechar de menos..-dice Bea dándole un abrazo.
Pau gira la cabeza mirando alrededor.
- No creo que venga.- le dice Bea.- si quisiera impedir que te fueras ya lo habría hecho.
- Lo se, pero... no se, supongo que siempre te queda esa esperanza...
Pau se da la vuelta y  comienza a alejarse andando.
- Annyong... te echare de menos... - una lágrima cae por la mejilla de Pau.
Bea coge el teléfono y marca.
- ¿SE PUEDE SABER DONDE ESTAS?. Pau se va y ni siquiera la dices adiós.
- Estoy llegando... entretenla.- dice Bum alterado.
- No puedo.. ya ha entrado.
Bum pasa corriendo al lado de Bea.
- ¿POR DONDE HA IDO?.- grita Kim.
- Por alli.- señala Bea.
Kim comienza a correr en la dirección que le señalo Bea y la ve, al otro lado de el control de seguridad.
- PAU...PAU....-grita Kim desesperado sin obtener respuesta.
Sin pensárselo dos veces salta el control y corre tras ella. Pau se gira y lo mira. Kim se congela y gira sobre si mismo.
- Kim...- susurra Pau.
Los de seguridad se acercan corriendo.
En los altavoces del aeropuerto comienza a sonar una canción. BIG BANG - Tell Me Goodbye.
Kim se da media vuelta y se acerca a Pau. Ella lo mira sorprendido.
- Oppa... has venido...
Kim le cierra los labios con un beso.
- No te vayas.... quedate conmigo.
- No puedo....
- Pau... no hagas caso a tu padre... quedate..
- Kim... no puedo... de verdad... es algo importante....
- y todo lo que vivimos juntos estes meses... ¿no es importante para ti?
Kim cae al suelo de rodilla, sollozando y con la mano en el pecho.
- Kim....- Pau se agacha al lado de Kim.
Pau lleva su mano a los ojos de Kim. El levanta la suya tratando de apartar la de Pau.
- Kim... no te muevas...
El aparta su mano.
- Solo... piensa que todo esto fue un sueño....desde la primera vez que me viste...hasta ahora... cuando desaparezco.... piensa que fue un sueño....Si piensas que fue un sueño... cuando abras los ojos... no te dolerá tanto...
- Pau... no te vallas...
- Olvida todos los malos momentos.... recuerdame como un buen sueño....- Pau se acerca y lo besa. Sus lágrimas se juntan.- Saranghee...- susurra Pau.
Se levanta, aparta su mano lentamente y se va.
- Saranghee...- susurra Kim.
Kim abre los ojos y la busca con la mirada. Bea llega corriendo a su lado.
- Bum...
- Yo... no le pude decir...saranghee (te quiero).- Se levanta dolido y comienza a andar.- Appa...chincha appa (duele...de verdad duele).....


~~ Fin de la primera temporada ~~

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Capítulo 15: ¿Es el fin? (Parte 2/2)

-¡Aaaah! ¡Qué frioo!- exclama Andi frotándose los brazos-. ¿Por qué tarda tanto? Para cuando llegue seré un cubito de hielo andante.
-Quejica...- murmura Bea-. Aún por encima de que Minho-ssi se ofrece a llevarnos...
-¿Minho-ssi?- pregunta Pau-. Oh, yo pensé que ahora iba a ser siempre Jummy, Jummy, Jummy.
-Tú preocúpate de lo tuyo, sabes que hoy tienes que decirle a Bum que te vas. Y que de hoy no pasa, ¿verdad?
-Lo sé... lo sé...- Pau mira el suelo.
Se escucha un portazo al otro lado de la calle y las tres miran hacia allí.
-Wow, tres lindas señoritas esperando por mí...
-Corta el rollo, Minho. Casi muero congelada por tu culpa- dice Andi entrando en la parte trasera del coche sin esperar a ser invitada.
-Eso, corta el rollo- repite Pau.
-Kumawo... (gracias)- dice esta vez Bea.
-¿Pero qué...?- Minho se queda alucinando.- No hace tanto frío....
-¿Bueno qué?- pregunta Bea desde dentro-. ¿Vas a entrar o no?
-Ye, ye... (sí, sí...)
-Omo! ¿Es aquí?- pregunta Bea maravillada mirando la fachada del gran edificio-. Es... es... ¡genial!
-Oh venga, ni que fuera la primera vez que vas a una fiesta en un hotel pijo y caro...- susurra Andi-. ¿No te acuerdas de los cumples de Pau?
-Oh, kure (cierto). Eses increíbles muermazos llenos de gente importante que habla entre sí y como los saludes te miran con mala cara...
-Es cierto... eran un muermazo- recuerda Pau-. ¿Volvemos a casa?
-¿Eh? Andue (No), ¿y tirar estos vestidos tan bonitos que no volveremos a usar nunca más?- pregunta Andi.
-Yah, no es por meterme donde no me llaman ajhima (pero)... ¿no deberías entrar, especialmente tú, porque debes decirle a Bum que te... vas?
-Minho... tú... ¿cómo lo...?- Pau mira a Bea con cara de asesina-. ¿Se lo has dicho, a que sí?
-Bueno, quizás se me escapó...
-¿Quizás? - Pau señala a Minho con el dedo-. ¿Y tú a quién se lo has chivado?
-A Hyun Joong, lo malo es que andaba el resto del grupo por allí y... mianhe (lo siento).
-Crom (entonces)... ¿ya lo saben todos pero no se lo has dicho a nadie? - pregunta Andi.
-Bum, falta Bum...- recuerda Bea.
-Eeem, venga vamos entrando- Minho pone su brazo-. Agassi? (¿señorita?)
Bea sonríe y se abraza a él de ganchete. Andi y Pau los siguen.
Dentro, en un corrillo esperan el resto.
-Es una pena que Young Saeng no pueda estar con nosotros- se lamenta Hyung Jun-. Supongo que es lo que tiene una fiesta preparada por tus padres... no te puedes mover de la mesa principal.
-Sssh, para de lamentarte y escucha...- dice Jung Min señalando todo el hall.
-¿No son los SS501 y Kim Bum? Oh, qué guapos están- se escuchan susurros femeninos.
-Y qué guapos son, incluso son más guapos que en la tele...
-Aaah, soy feliz- dice Jung Min sonriente.
-Y estúpido, eres estúpido- replica el líder-. Yo te lo digo por si se te había olvidado y...
-Wow...- dicen Bum y Hyun Joong a la vez.
-Annyong haseyo- saludan Minho y Bea.
Y Minho desafía a Jung Min con la mirada, y agarra aún más fuerte a Bea.
Hyun Joong se acerca a Andi y Pau, se pone al lado de Andi y estira su brazo:
-Me permite, ¿seniorita?- pregunta pronunciando la última palabra en español.
-Por supuesto.
Pau queda sola. Bum y Kyu caminan hacia ella, pero Kyu llega antes. Bum se para y mira hacia otro lado.
-Parece que ya lo saben todos excepto él...
-Lo sé, es vergonzoso...
-Venga va, se lo vas a decir, Kuchi? (¿a que sí?
Paula asiente levemente.
-Así me gusta- Kyu le da un toque en la barbilla-. ¡Fighting!
-¡Fighting!- responde Pau entre risas.
-Pues ve, tu príncipe te espera- Kyu la empuja hacia Bum.
-Me toca, ¿no?- pregunta Bum.
-Uh?
-Agassi, ¿me permite?- Bum también estira su brazo.
-Oh, por supuesto.
Y entran juntos en el gran salón. Los nueve se sientan juntos en la misma mesa y la cena da comienzo.
El tiempo va pasando, Young Saeng sopla sus velas y corta la tarta. Algunos invitados suben al escenario a dar un discurso, entre ellos los SS501.
La cena va terminando y empiezan a poner música. Algunos bailan, otros hablan sentados en la mesa.
-Por cierto, ¿no os lo ha contado?- pregunta Minho de repente-. Bea, ¿no se lo has contado?
-Aah, no... - Bea se pone en pie-. ¡Me han aceptado en la univesidad, me quedaré aquí hasta que termine la carrera!
Todos la felicitan. Pau se escurre un poco en su silla.
-Aunque... yo me refería a lo otro- Bea vuelve a sentarse y Minho la rodea con su brazo-. Uri... (nosotros), voy... a tener un hijo.
-¡¿Mwo?!- exclaman Andi y Pau a la vez.
-Hyung... (hermano)- tartamudea Bum-. ¿Chincha...? (¿en serio?)
-Es... ¡mentira! ¡Si nisiquiera me gustan los niños!- grita Bea.
Minho no puede evitar reírse:
-Tranquilos todos, rechazaré ese drama... no me gusta esta escena.
-¿Estabas haciendo una mini audición? - pregunta Hyun Joong-. Pues creíble te ha quedado...
-Es cierto- aclara Bum-, lo único malo es que nos hace quedar de gilipollas ensayando escenas sin avisar...
-Bea, ¿te gustaría...- empieza Jung Min.
-... bailar conmigo?- se adelanta Minho.
-Sííí, ¡vamos!- Bea se levanta de su silla y tira del brazo de Minho.
-¿Le he robado una piruleta a un niño pequeño?- dice Minho-. Pues... no lo siento. Vamos, Bea.
Y salen al jardín del hotel. Miles de lucecitas brillan colgadas de los árboles.
La música de la fiesta también puede escucharse desde ahí. DBSK - Never Let Go
Bea y Minho empiezan a bailar juntos.
-I never let go... never... I'm gonna make a wave... or I'll find every way...- canta Bea.
-¿Sabes? Mi último cumpleaños celebré un fanmeeting con muchas Minoz, una me preguntó: Oppa, ¿qué desearías de regalo de cumpleaños? Yo respondí, una chica.
-Y todas empezaron a gritar como locas, ¿no?
-Ye (Sí), Bea... ¿por qué no puedes...?
-Ya te lo dije la otra vez, no creo en el amor para siempre y...
Minho la interrumpe con un beso en la boca.
-Por ahora... lo tomaré como un "Sí"
Y continúan bailando bajo la luz de las pequeñas lucecitas y la gran luna.
Dentro de la fiesta, Bum y Pau también bailan juntos.
-Oh! Mira, allí está Young Saeng- dice Paula-. Venga, vamos a felicitarle.
-Saengil Chuka Hamnidaa! (¡Feliz cumpleaños!)- exclaman Bum y Pau a la vez.

-Kumawo (Gracias), y gracias por haber venido también. Disculpad... pero me llaman por allí- dice Young Saeng-. Ah, kure (cierto), Pau, yo... te echaré de menos. Sé que quizás no sea el momento indicado pero... no nos olvides, ¿sí?
-Jaja...- Paula se rie nerviosa-. ¡Como os voy a olvidar!
-Pues, si no te veo después... ¡hasta pronto!
Paula se despide con la mano mientras Young Saeng va desapareciendo entre la gente.
-Kim, ¿bailamos?- dice Pau rápidamente.
-Ey, ¿qué ha sido eso? "No nos olvides" - repite Bum.
-Eeh... verás... - Pau da una palmada-. ¡Tour!
-¿Tour?
-Ye (Sí), tour... ellos se irán de tour y... al parecer él me ha cojido cariño... jeje...
-Paula Dongseng! (hermano/a menor)- exclaman Hyung Jun y Jung Min a la vez.
-Annyong... ¿qué pasa?
-Nada simplemente venemos a despedirnos- dice Hyung Jun-. Bogoshipo... (te echaré de menos)
-Y yo también...- Jung Min pone cara de perrito.
-Pero yo más- replica Hyung Jun.
-De eso nada, yo más.
-¡Yo!
-¡No, yo!
-Bien, vale- les interrumpe Bum-. Ha quedado claro que los dos.
-Yo también os echaré de menos.
Jung Min e Hyung Jun se despiden y se van.
Paula toma aire. De acuerdo, es el momento.
-¿Kim?
-Mmm?
-Verás, tengo que... decirte algo...
-Vale, dispara.
-Yo... seguramente este no sea el lugar ni el momento... y tampoco te haga gracia. Quizás te enfade y...
-Me estás asustando, al grano...
-Kim, yo me...- Pau se lleva la mano al estómago, que empieza a dolerle fuertemente-. Apa... (duele)
-Eh, kenchana? (¿estás bien?)
-Ani (no)- el dolor es cada vez más fuerte-. Apa...
-Vamos al hospital- dice Bum preocupado tomando su mano.
-Ani (no), voy al baño...
-¿Te llevo?- se ofrece Bum.
-Andue, tú solo vete a buscar a Bea.
-Eh? ¿Bea?
-Chebal...? (¿por favor?)
Al rato...
Bea entra en el servicio de señoritas.
-¿Qué pasa?
-Bea, tienes una compresa, ¿verdad?- pregunta Pau.
-No... no tengo, ¿necesitas...? - Bea sonríe siniestramente-. No problem, yo te la consigo. Solo espérame aquí.
Bea vuelve a salir del servicio, y se acerca a Minho y Bum. Se pone al lado de Minho, y en voz bajita para que nadie escuche le dice:
-Minho-ssi, ¿me puedes hacer un favorcito? Yo... necesito una cosa blanca con alas, ¿puedes comprármela?
-¿Una paloma? ¿Para qué quieres un pájaro?
-Ani (no), una cosa blanca con alas que las mujeres necesitan unos días al mes...
-Aaah, una... mwo?! We? (¿Por qué?)
-No traje dinero... anda, poor fis.
-Ash, está bien... - dice Minho-. Qué vergüenza... ¿qué talla?.
-¿Cómo qué talla?
-Pequeña, mediana, grande, extragrande...
-¿Existen tallas de compresas? Joder... ¿y tú cómo sabes tanto de compresas?
-Tengo una madre y una hermana mayor, ¿puede ser?- pregunta Minho con un tono irónico-. Araso (vale), traeré la normal.
-¡Fighting!- exclama Bea.
-Sí, claro... fighting.
-Omo! Oppa mira- exclama Andi al ver pasar al camarero sirviendo  dulces entre los asistentes-. ¡Ferrero Rocher! Cuando llegaban las navidades mi abuela sieempre me los compraba, y estaban deliciosos. ¡Y solo queda uno!
El camarero se para y les ofrece los dulces de la bandeja. Hyun Joong coge un dulce y Andi sonríe. El camarero se va. Hyun Joong desenvuelve el bombón con cuidado y se lo mete en la boca. Andi abre la boca.
-¡Era el último!- Hyun Joong se encoje de hombres-. ¡Yo lo vi antes, es mío!
Andi agarra a Hyun Joong por la mandíbula y le abre la boca.
-Aaah! ¡Ara!- se queja Hyun Joong.
-¡Mío!
-Chokio...? (perdonen)- dice una voz femenina.
Ellos dos la miran e Hyun Joong abre los ojos como platos.
-Oa oa - dice Hyun Joong sin poder pronunciar las palabras.
Andi quita su mano de la boca de Hyun Joong avergonzada.
-¿Eres de verdad?- pregunta Hyun Joong a la chica.
-Por supuesto, 100% yo, BoA.
-Omo! ¿BoA... la reina del Kpop?- pregunta Andi.
-Eso dicen, Young Saeng me ha pedido que pasara a saludarte, bien ya me voy.
-Andi, era BoA noona, era de verdad... ¡¡mi cantante favorita!!
-Pero no... era Cl. Cambiachaquetas.
-No compares, BoA es BoA.
-Claro...

Minho entra sofocado en una pequeña tienda después de tanto correr. Pasea por los pasillos hasta llegar a las compresas, estira la mano para pillar un paquete y...
-¿Le ayudo en algo?- pregunta la dependienta, una mujer de 40 y poco.
Rápidamente rectifica y mueve la mano a las maquinillas que están al lado.
-Ajhussi, su cara me suena- Minho se pone blanco-. ¡Ya sé! Tú eres el que ocupa todas las paredes de la habitación de mi hija, iré a llamarla.
Minho se lleva la mano a la frente, estupendo.
-Oppa!- grita la adolescente-. ¿En qué te ayudo? ¿Maquinillas? No oppa, estas no. Son muy baratas y podrían estropear ese cutis taan bonito.
-Ey, ¿eres mi fan?
-Minoz de cabo a rabo- se proclama la chica orgullosa.
-Bien, te pediré un favor- Minho se arquea un poco y susurra a su oído-. ¿Me prestas una compresa?
Al poco Minho sale del local con una sonrisa. La chica apoya los brazos en el mostrador y suspira.
-Se lo contaré a todas mis amigas y se morirán de envidia... ¡Lee Minho oppa me ha pedido una compresa!
-Niña...- murmura la mujer-. Tantos pájaros en la cabeza no es bueno.
-Aquí tienes-Bea le entrega la compresa-. He mandado a Minho a buscarla, me gustaría haberlo visto.
-Gracias...
-¿Y por qué me mandas a mí? ¿No podías haber llamado a Andi? Bueno, es comprensible... Andi siempre anda por las nubes y dudo que tuviera- dice Bea.
-Te llamé a tí porque pensé que tendrías, ya sabes, la última vez anduvimos juntas. No, de eso hace ya dos meses.
Se miran una a la otra:
-¡¿Dos meses?!- gritan.
-No puede ser, no, no, no- dice Bea para sí-. Pau, ¿un... un...? Imposible.
-¿Un bebé...?
-¡¿Bebé?!- exclaman Bum y Minho, que las han escuchado tras la puerta del servicio.
-¿Estás loca?- exclama Bea-. No puede...
-Quizás te cabree- Bum repite las palabras de Pau-. ¿Un bebé?
-Omo! omo! - dice Minho-. Bum, creo que vas a morir. ¡Qué descuidado!
-Pero... sigue escuchando, sigue.
-Mejor hablemos en español- dice Bea-. Me moriré...
-No, no te montes semejante película. Mejor, ahora respira, disfruta de la fiesta y mañana vemos.
-Mierda, ahora no entiendo nada- se queja Minho.
La puerta se abre y ellos se apoyan contra la pared haciéndose el loco. Bea los mira con mala cara:
-¿Qué hacìais?
-Esperar.
-Bum, Pau sale ahora. Minho vamos- Bea lo agarra del brazo.
Hyun Joong camina hacia el servicio de caballeros. Y allí, contra la pared, sigue Bum esperando.
-¿Y Paula?- pregunta Hyun Joong-. Yo quería despedirme de ella.
-Está en el servicio. ¿Despedirte? ¿Tú también?
-Pues claro, ¿es tan raro despedirse de alguien que se va? - dice Hyun Joong-. ¿O te crees que eres el único que puede?
-¿Cómo?
-Si se fuera por una semana pues vale, pero será mucho más. ¿Crees que podremos ir a visitarla a España?
-¿Es... paña?- dice Bum sin creérselo.
-Bueno, voy al servicio. No puedo más- Hyun Joong echa a correr.
Pau sale del baño, sin darle ni tiempo Bum la agarra fuertemente y la arrastra tras de sí, hasta salir a los jardines. La suelta.
-Ah, apa- Pau se frota la muñeca-. Bruto.
-Bruto, es todo lo que puedes decir. Y supongo que antes ibas a decirme algo, ¿no? ¿Cuando ibas a tardar en decirme que te vas? ¡¿Cuando?!
-Kim... mianhe...
-Mianhe. Es demasiado tarde para pedir perdón, ¿tan poco significo para tí?
-Eso no es verdad.
-Olvídalo, siempre ha sido así. No te preocupes, no volverás a verme nunca más, será como si nunca hubiera aparecido en tu vida- Bum da la espalda y mete las manos en los bolsillos del pantalón.
-Oppa!- exclama Pau con lágrimas en los ojos.
-¿Oppa? A un hombre le gusta que esa chica especial le llame "oppa", pero solo hay una pequeña condición, que lo haga de corazón. Y tú... siempre lo has dicho por obligación. Adios Paula, ha sido un placer conocerte, pero desde ahora ya no sé quien eres.
Y Kim desaparece entre los árboles. Pau se cae sobre el frío cesped y se acurruca como una niña pequeña sin parar de llorar. Y siente como alguien la rodea con sus brazos.
-Ya está- dice Kyu-. No vale la pena llorar más.-Apa...- Pau acaricia su colgante-. Me duele el corazón.
-Dame algo, cualquier cosa. Lo más fuerte que haiga- pide Bum en un bar cercano.
El camarero pone el vaso sobre la barra y le sirve.
-¿Te han destrozado, eh chaval?
-¿Como lo sabe?
-Son demasiados años en el negocio. Espere, ¿usted no es Kim Bum?
-¿Y? ¿Por eso no puedo beber? ¿Ni pueden hacerme daño? ¿Por culpa de un estúpido nombre no puede pasarme nada?
-Por supuesto, solo me alegro de ver que todos somos igual de vulnerables. Aquí tiene su botella.
Y le da un trago, sin respirar, vaciando todo el vaso. Y allí, a lo lejos, brilla con gran intensidad la Torre Nam Sam, donde está el candado... que ya no servirá nunca más.

sábado, 11 de diciembre de 2010

Capítulo 15: ¿Es el fin? (Parte 1/2)

Las luces de la sala se apagan y la película da comienzo. Están todos puestos con los ojos en la pantalla: Yeh Jin, Minho, Bea y Jung Min.
De vez en cuando, Bea mira por el rabillo del ojo a Minho y a Yeh Jin, que permanecen tranquilos viendo el largometraje y hablando de vez en cuándo.
-Es gracioso...- dice Jung Min por lo bajo-. Yo también te encontré una vez borracha, como la tía de la película.
-Eh... sí...- contesta Bea haciendo más caso de los otros dos.
-¿No hay más?- pregunta Minho, pasado un tiempo a su compañera.
-No, se han acabado.
-Araso (Bien), iré a comprar más...
Bea coge un gran puñado de sus palomitas y se las mete a Minho de golpe en la boca. Todos la miran asombrados, sobre todo Minho, que no es capaz de cerrar la boca.
-Sería un gran desperdicio perderse un cacho de la peli, ¿no te parece?- contesta Bea con una sonrisa falsa en su rostro.

-El vive en la piña debajo del mar...- canta Andi mientras camina abrazada a su peluche.
-¡Bob esponja!- responde Hyun Joong.
-Su cuerpo amarillo absorbe sin más.
-¡Bob esponja!
-¡Ayy! ¡Me encanta el peluche!- Andi lo abraza todavía más fuerte-. ¡Y es una monada!
-Eso es mentira, la única monada aquí presente soy yo- Hyun Joong sonríe orgulloso-. Por cierto, aún no te he contado lo mejor.
-¿Lo mejor...?
-Mm, lo mejor. He acabado de rodar un drama, y soy el protagonista.
-Oh, qué bien. ¿Es la versión humana de Bob Esponja? ¡Oppa! ¿Saldrás en la tele de Bob Esponja?
-Ani... (no...), ya lo verás, será una sorpresa. Solo te adelanto que haré de un adolescente egocéntrico y muy inteligente.
-Guay, no tuviste que actuar mucho entonces.
-¿Por lo de inteligente?
-No, por lo de egocéntrico- Andi acelera algo el paso-. Ya verás cuando le enseñe a Pau mi Bob Esponja, ¡jah! ¡Se morirá de envidia! Y le diré que me lo conseguiste en una de esas- Andi señala a la máquina de peluches que hay en medio de la calle.
-¿Y si fuera verdad?- Hyun Joong le quita el peluche a Andi, y le dice a un joven que pasa por su lado-. Ey, tú. Toma un regalo.
-¿Pero qué coño...?- el chico se queda embobado mirando al peluche-. ¿Bob Esponja? ¿Me lo das?- Hyun Joong asiente-. Gamsanmida! (Gracias) Mi novia quería uno y yo andaba escaso de pasta... ¡Eres mi salvación, hyung (hermano)!
Y se marcha todo contento con el peluche.
-E... era... mi... ¡¿mi peluche?!- exclama Andi-. ¿Has regalado a un desconocido el muñeco de tu novia?
Hyun Joong agarra a Andi de la mano hasta la máquina. Mete unas monedas y la cosa empieza a alumbrar y a emitir sonidos.
-¡Mira cuántos hay aquí!- exclama maravillada-. ¡Vamos Oppa, fighting! ¡Ese, ese, ese! ¡Aaaah!
Y Hyun Joong consigue un muñeco, se lo da a Andi. Ella eufórica salta sobre él y lo abraza.
-Saranghe yoo, Oppa!!

Paula se apoya contra la fría pared de piedra, esperando a que alguno de los chicos llegue a casa. Mira el reloj, marca las 11 de la noche.
Un coche llega y la deslumbran con los faros. Se abre la puerta y alguien sale del interior:
-¿Paula?
Al poco rato ya están dentro, Hyung Jun se sienta en el sofá a ver la televisión. Young Saeng pasa las ojas del periódico y Kyu Joong sirve un té caliente.
-Toma, debes de estar congelada de esperar fuera- dice Kyu.
-Kumawo- Paula coge la taza con sus manos-. Está calentita.
-¿Y qué te trae por aquí a estas horas? ¿Ya has hablado con alguien?- pregunta Kyu intentando disimular.
-Ye... (Sí) Andi y Bea.
-Es algo bueno, ¿a qué no fue tan difícil?
-En realidad... Andi se lo contó a Bea, y Andi se enteró antes gracias a tí.
-¿Yo?- Pau le cuenta la corta historia-. Mianhe (lo siento), mi culpa.
-Nada...
-Aunque creo que podíamos charlar mejor, si esto se desalojara... UN POQUITO- dice Kyu mirando descaradamente a Young Saeng y a Hyung Jun.
-Vete tú si tanto molestamos- replica Young Saeng.
-Eso, yo quiero verme en esta tele, que es la más grande- dice Hyung Jun-. Además tenemos que pensar dónde guardar "el trofeo" de hoy.
-Lo que queda de trofeo, querrás decir- le corrige Kyu.
-Eso, eso...

-Aquí tienen su pedido, Kimchy para
as señoritas - la camarera pone la comida sobre la mesa-. Y Gopchang para los caballeros. ¡Disfruten de su comida!
-¡Guay! Bea, te encantará el kimchy, prueba, prueba- Yeh Jin le entrega los palillos a Bea.
-¿Gopchang?- Minho mira con cara de asco su comida.
-¿No te gusta lo que he pedido para nosotros?- pregunta Jung Min-. Menudo rajado, ¿nunca has comido Gopchang?
-¿Qué es Gopchang?- pregunta Bea bajito.
-Intestinos de vaca y cerdo, está bueno si lo masticas bien. Pero no todo el mundo tiene estómago para ello- Yeh Jin coge un poco más de kimchy-. Pero nuestra comida está mil veces mejor.
-¿No vas a probar?- desafía Jung Min-. Qué pena, todo para mí.
-¡¿Quién dijo que no voy a comerlo?!- Minho coge un poco y lo mete en la boca casi sin respirar.
Yeh Jin lo mira expectante, Jung Min con una sonrisilla y Bea preocupada.
-Minho-ssi... ¿kenchana? (¿estás bien?)
-¡Nunca he estado mejor!
-Omo! Es tarde, debo irme- Yeh Jin se levanta-. Con permiso, ya nos veremos. ¡Un gusto Bea!
Bea sonríe y agacha la cabeza.
-Bien... ¿y ahora?
-Nada, sigue comiendo- le indica Jung Min-. Y tú igual, Minho. Parace que te ha encantado el Gopchang.
Minho lanza una mirada asesina a Jung Min, y cierra el puño con fuerza.
-¡Quiero comer de eso!- exclama Bea intentando calmar un poco el ambiente-. Dámelo...
Coge un poco con los palillos y lo mete en la boca, cierra los ojos con fuerza.
-Bea, ¿kenchana?- preguntan ambos.
Bea abre los ojos y sonríe ampliamente.
-Sois unos cagados... ¡está de muerte!- y se apodera del bol ante las miradas alucinadas de Minho y Jung Min.

-¿Un colgante?- pregunta Kyu mirando el colgante que cuelga del cuello de Paula-. ¿Te ha regalado un colgante?
-Tú serás la guardiana de nuestro amor- Pau repite las palabras-. Y colgó un candado en la torre Nam Sam... ¿ottoke? (¿Qué voy a hacer?) ¿Cómo le digo ahora que me voy? Si ya me era difícil antes, imagínate ahora... - las lágrimas vuelven a aparecer.
-Ey, no llores- Kyu la abraza-. Las chicas soléis pensar que estáis guapas cuando lloráis, pero no es cierto.
-Sunbae, cuando llegué aquí... me prometí a mí misma que no le abriría mi corazón a nadie porque sabía que esto podría ocurrir... pero no pude...
-¿Y por qué no te quedas?
-No puedo... pero tampoco puedo deciros adiós a todos y... y menos a él...
-¿Cuánto tiempo te queda?
-Menos de una semana. Cinco días.
Kyu le seca las lágrimas y la toma de la mano. Salen del balcón hacia el salón de vuelta.
-Qué asco... no dicen nada de nosotros- se queja Hyung Jun-. Ni del premio a la mitad...
Deja el mando sobre el sofá.
-Y continuando con las mejores bandas sonoras de dramas pasamos con una petición que nos llega desde la web. Dropping Rain con Kim Tae Woo para Personal Taste- dice la presentadora en la televisión.
-Annyong de vuelta...- dice Kyu, agarrando todavía a Paula-. Yo... Young Saeng... ¿podría pedirte algo?
-Pau, ¿has estado llorando?- Hyung Jun se acerca a ella-. ¿Te traigo algo? ¿Un vaso de agua?
-Ani... kenchana... (No, estoy bien) - responde intentando responder.
-Kyu, ¿qué coño le has hecho?- pregunta Young Saeng algo asustado-. Oh no... ¿está...?
-¡Andue! (No) ¿Qué me veis todos para pensar que estoy embarazada?- dice Paula con la voz ahogada.
-Young Saeng, mañana es 3 de noviembre, tu cumpleaños. Sé que dijiste que iba a ser solo con familia y amigos. Qué no querías fotógrafos ni fans pero... ¿no deberías invitarlas a ellas?
-¿A ellas?
-Sí, y...a el resto. Es decir, a Minho y sobre todo y más importante, a Kim Bum.
-Pero... ya sería mucho famoso. Y paparazzis...
-Anda, venga, porfa... - Kyu se agarra de la pierna de Young saeng como un monito.
 -Está bien... ¡pero!
-¿Pero...?
-Será una fiesta elegante, así que ya os quiero ver de etiqueta. Nada de peleas ni gente borracha, araso? (¿entendido?)
-Ye! (¡Sí!) - contesta Kyu-. Pau, tranquila, yo estaré ahí también.
Paula suelta la mano de Kyu y acto seguido abraza agradecida a Young Saeng.
-Aigoo...- el chico queda en shock-. ¿Tantas ganas tenías de ir a mi fiesta? Ya vale, ¿no? ¡Soy un ciudadano de Corea, no estoy acostumbrado a un contacto físico de esta manera y de buenas a primeras! ¡Suéltame ya!
-Oh, no seas quisquilloso- y Kyu se une al abrazo.
-¡Yo también quiero!- Hyung Jun también se acopla-. ¿No parecemos una gran familia feliz?
-¡Cállate!- exclama Young Saeng-. ¡Y el resto soltadme!

-¿Te llevo a casa?- preguntan Minho y Jung Min a la vez.
-Eeeh... pues...
-Vamos, ya es tarde- Jung Min agarra el brazo de Bea.
-Eso, vamos, te acompaño a casa- replica Minho agarrandola del otro brazo.
-Es mi cita, yo la llevo a casa- Jung Min tira de Bea.
-Ya, pero para el resto del mundo es mi novia. Yo la llevo.
-Minho... recuerda lo que te dije el otro día- dice Bea.
-No me importa, yo nunca pierdo- responde mirando a Jung Min.
Y ambos empiezan a tirar por Bea.
-¡¡Ya vale!! Que no soy un pedazo de pizza- ambos la sueltan-. Joder, ya pensé que me llegarían los brazos al suelo de tanto tirar...
-Ya sé, Bea elige tú quién quieres que te lleve a casa- dice Jung Min-. Señala a uno. ¿Vale?
-¿A uno...?
Minho pone los ojos en blanco y se cruza de brazos. Bea mira a uno y a otro, ¿y ahora?
Minho se quita su americana, y se la pone sobre la cabeza tapando su rostro.
-¿Qué estás...?- dice Jung Min.
-OMO! - grita Minho poniendo voz de pito-. ¡¡Es Park Jung Min!! ¡¡De SS501!! ¡Aaaaah!
Toda la gente se queda mirando y empiezan a correr en manada hacia el indefenso Jung Min.
Minho arrastra tras de sí a Bea corriendo. Llegan al párking y Minho entra en su coche, tira la chaqueta al asiento de atrás. Bea entra en el coche y se pone el cinturón.
Minho enciende la radio del coche. Promise - A.N.Jell.
-I will promise you...- Minho canta la canción y se inventa un pedazo-. Que jamás perderé contra nadie. I love you foorever.
-Omo! omo! - repite Bea-. ¿Lo has visto, eh? ¿eh?
-¿Mm?
-En mi vida había vivido algo igual...- Bea pulsa el botón para bajar su ventanilla.
-Oye, cierra eso que hace frío.
-¡¡ Annyong ha se yo, Seúl City!!- grita Bea por la ventanilla-. Siempre quise gritar con el coche en marcha. ¡¡ESCUCHAD!! ¡¡Lee Minho y Park Jung Min se han peleado por mí!! Y lo más fuerte... ¡¡no estoy alucinando!!
-Eres la hostia...- dice Minho sonriendo, baja su ventanilla-. ¡¡Es cierto Seúl, no está loca!!

Al día siguiente...
-¿Y Paula?- pregunta Bea al despertarse.
-Se ha ido, a comprar ropa según dijo- contesta Andi con la mirada en el portátil.
-¿Ropa? ¿Se va en 4 días y necesita ropa nueva? Esta chica...
-Es para nosotras, al parecer estamos invitadas a la fiesta super secreta de Heo Young Saeng- Andi se tapa la boca-. ¡Era un secreto! Bah, ya lo sabes.
-¿Y ese ordenador? ¿El que teníamos no había muerto ahogado?
-Lo trajo un repartidor a primera hora de la mañana, Bum cumple sus promesas.
-Vale, yo voy a desayunar algo.
"Kim Hyun Joong: Pelea, premio, video, serie y su nueva pareja"
Andi clicka sobre la noticia y la lee. Aparece una foto de Dara con un trofeo roto y unas lágrimas de papel. Un vídeo, le da al play:
-¡El trofeo es nuestro!- grita CL agarrándolo por un extremo.
-¡De eso nada, nuestro! - Hyun Joong tira del otro extremo-. Oye, porque dijera que eres mi cantante favorita, ¡no pienso regalártelo!
Poco a poco se ve como el resto de componentes de cada grupo se une a la discusión. Al final se mira como el premio sale volando por el aire y acaba estrellándose contra el suelo partiéndose en dos.
-Bueno, ahora sí podemos llevar cada uno su pedazo- bromea Hyun Joong.
Andi deja escapar una sonrisa y continúa con la noticia. Habla del MV de Love Ya, el nuevo drama de Hyun Joong y...
- Esto no es verdad...- dice Andi estupefacta dandole a reiniciar la pagina.- Esto no es verdad...- Andi vuelve a reiniciar la pagina diez veces más a pesar de que siempre sale la misma imagen.
Bea la mira alarmada.
- Andi, para. No rompas el portatil como hiciste con la tele. Es nuevo. Y es de Paula...
-¡¡Yo lo mato!! ¿Kim Hyun Joong y su nueva pareja Jung So Min?

Unas horas más tarde...
Hyun Joong sale a dar una vuelta fuera del plató de grabación. Los del plató de al lado pasan enfundados en trajes de espadachines, con espadas incluídas.
-Sí, mi próximo drama quiero ser un pirata- ríe para sí mismo-. Es raro, ¿por qué me llamó Andi? No sabía que le hiciera tanta ilu venir a verme y...
-¡Kim Hyun Joong!
-¡Andi! ¿Qué...?- dice sonriendo.
-¡Eres un cabrón, un cerdo y un mentiroso!
Andi le quita la espada a uno de los que pasan y corre hacia Hyun Joong apuntándolo.
-¿Pero qué...? ¡Oye, mátame si quieres, pero no sé que hice!
-¡¿Aún lo preguntas?!- Andi se acerca con la espada-. ¡¡Aaaah!!
-¡¡Cambio de idea, no me mates!!
Andi se para ante él y deja la espada sobre su cuello. Hyun Joong no puede ni tragar saliva.
-¿No vas a decir nada, eh? Maldito bastardo...
-¿Nada sobre qué o quién?
-¡¡Jung So Min!! O también, ¡¡tu nueva novia!! Ya que salías muy contento y casi a punto de besarla en la foto de Internet.
-Andi... ¿tú leíste lo que ponía? - Hyun Joong se aparta la espada con cuidado-. ¿Y me escuchas cuándo hablo? Jung So Min... es mi co-star en Playful Kiss...
-¿Playful... Kiss?
-Ye (Sí), Playful Kiss... mi nuevo drama a punto de estrenar.
-Oh, es cierto... Oppa...
-Mwo? (¿qué?)
-Mianhe...? (lo siento)

Continuará...